[EN] ANTIHYPERTENSIVE TRICYCLIC AZEPINE DERIVATIVES USEFUL AS INHIBITORS OF ENKEPHALINASE AND ACE<br/>[FR] DERIVES D'AZEPINE TRICYCLIQUES ANTIHYPERTENSION UTILISES COMME INHIBITEURS D'ENCEPHALINASE ET D'ACE
申请人:CIBA-GEIGY AG
公开号:WO1995001353A1
公开(公告)日:1995-01-12
(EN) Disclosed are the tricyclic azepine derivatives of formula (I) wherein X represents oxo, one hydroxy or lower alkoxy and one hydrogen, or two hydrogens; Ra and Rb independently represent hydrogen, hydroxy, lower alkoxy, nitro, amino or halogen; or Ra and Rb on adjacent carbons taken together represent lower alkylenedioxy; Rc represents hydrogen, lower alkyl or aryl-lower alkyl; R represents hydrogen or acyl; R1 represents hydrogen, lower alkyl, aryl, aryl-lower alkyl, cycloalkyl, cycloalkyl-lower alkyl, biaryl, biaryl-lower alkyl or trifluoromethyl; R2 represents hydrogen or lower alkyl; or R1 and R2 together with the carbon to which they are attached represent cycloalkylene or benzo-fused cycloalkylene; m represents one or two; n represents zero or one; COOR3 represents carboxyl or carboxyl derivatized in form of a pharmaceutically acceptable ester; disulfide derivatives formed from said compounds wherein R is hydrogen; and pharmaceutically acceptable salts thereof; pharmaceutical compositions comprising said compounds; methods for preparation of said compounds; intermediates; and methods of treating disorders in mammals which are responsive to ACE and NEP inhibition by administration of said compounds to mammals in need of such treatment.(FR) L'invention se rapporte aux dérivés d'azépine tricycliques de la formule (I), dans laquelle X représente oxo, un hydroxy ou un alcoxy inférieur et un hydrogène ou deux hydrogènes; Ra et Rb représentent indépendamment hydrogène, hydroxy, alcoxy inférieur, nitro, amino ou halogène; ou Ra et Rb sur des atomes de carbone adjacents représentent ensemble alkylènedioxy inférieur; Rc représente hydrogène, alkyle inférieur ou aryl-alkyle inférieur; R représente hydrogène ou acyle; R1 représente hydrogène, alkyle inférieur, aryle, aryl-alkyle inférieur, cycloalkyl-alkyle inférieur, biaryle, biaryl-alkyle inférieur ou trifluorométhyle; R2 représente hydrogène ou alkyle inférieur; ou R1 et R2 représentent, avec l'atome de carbone auquel ils sont rattachés, cycloalkylène ou cycloalkylène benzofusionnés; m représente un ou deux; n représente zéro ou un; COOR3 représente carboxyle ou carboxyle dérivé sous forme d'un ester pharmaceutiquement aceptable. L'invention se rapporte également à des dérivés bisulfurés formés à partir desdits composés, R représentant hydrogène; à leurs sels pharmaceutiquement acceptables; à des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits composés; à des procédés de préparation desdits composés; à des intermédiaires; ainsi qu'à des procédés de traitement d'affections, chez les mammifères, qui réagissent à l'inhibition de l'enzyme de conversion d'angiotensine (ACE) et de l'endopeptidase neutre (NEP), consistant à administrer ces composés aux mammifères nécessitant un tel traitement.
(中) 本发明涉及式(I)中的三环氮杂环衍生物,其中X表示氧代、一个羟基或低级烷氧基和一个氢原子,或两个氢原子;Ra和Rb分别表示氢原子、羟基、低级烷氧基、硝基、氨基或卤素;或者Ra和Rb在相邻的碳原子上结合成为低级亚烷基二氧化物;Rc表示氢原子、低级烷基或芳基-低级烷基;R表示氢原子或酰基;R1表示氢原子、低级烷基、芳基、芳基-低级烷基、环烷基、环烷基-低级烷基、双芳基、双芳基-低级烷基或三氟甲基;R2表示氢原子或低级烷基;或者R1和R2与它们所连接的碳原子共同表示环烷基或苯并环烷基;m表示1或2;n表示0或1;COOR3表示羧基或以药学上可接受的酯形式衍生的羧基;以及由该化合物形成的二硫化物衍生物,其中R为氢原子;以及其药学上可接受的盐;包含该化合物的制药组合物;制备该化合物的方法;中间体;以及通过向需要该治疗的哺乳动物投药该化合物来治疗对ACE和NEP抑制有反应的哺乳动物的疾病的方法。