[EN] METHOD FOR PRODUCING PERHALOGENATED CYCLOPENTENE<br/>[FR] PROCEDE DE PRODUCTION DE CYCLOPENTENE ENTIEREMENT HALOGENE
申请人:CENTRAL GLASS COMPANY, LIMITED
公开号:WO1999014173A1
公开(公告)日:1999-03-25
(EN) The invention relates to a method for producing a first perhalogenated cyclopentene represented by the general formula: C5ClBF8-B where B is an integer of from 0 to 7. The method includes a step of (a) fluorinating a second perhalogenated cyclopentene by hydrogen fluoride in a gas phase in the presence of a fluorination catalyst. The second perhalogenated cyclopentene is represented by general formula: C5ClAF8-A where A is an integer of from 1 to 8, and A is not smaller than B. With this method, the first perhalogenated cyclopentene (e.g., 1,2-dichloro-3,3,4,4,5,5-hexafluorocyclopentene, another chlorofluorinated cyclopentene, or octafluorocyclopentene) can continuously easily be produced, for example, from octachlorocyclopentene obtained by chlorination of hexachlorocyclopentadiene that is easily available. Therefore, the above method is very useful as an industrial scale production method. In case that the first perhalogenated cyclopentene is octafluorocyclopentene, the method may further include a step of (b) fluorinating a reaction product of the step (a) in a way that is different from that of the step (a), thereby to convert said reaction product of the step (a) into octafluoropentene. The step (a) may be conducted by a multistep reaction wherein there are provided 'm' of reaction zones in number where m is an integer of from 2 to 10. In this case, the reaction zones are arranged in series and such that a reaction temperature of each reaction zone is independently controllable.(FR) L'invention concerne un procédé de production d'un premier cyclopentène entièrement halogéné représenté par la formule générale C5ClBF8-B, B étant un entier de 0 à 7. Ledit procédé consiste à (a) fluorer un deuxième cyclopentène entièrement halogéné au moyen d'un fluorure d'hydrogène en phase gazeuse, en présence d'un catalyseur de fluoration. Le deuxième cyclopentène entièrement halogéné est représenté par la formule C5ClAF8-A, A étant un entier de 1 à 8 et n'étant pas inférieur à B. Dans ce procédé, le premier cyclopentène entièrement halogéné (ex: 1,2-dichloro-3,3,4,4,5,5-hexafluorocyclopentène, un autre cyclopentène chlorofluoré ou octofluorocyclopentène) peut être produit facilement en continu, par exemple, à partir d'octachlorocyclopentène obtenu par chloration d'hexachlorocyclopentadiène facile à se procurer. Le procédé de l'invention est ainsi très utile comme procédé de production à l'échelle industrielle. Lorsque le premier cyclopentène entièrement halogéné est de l'octafluorocyclopentène, le procédé peut également comporter une étape (b) de fluoration d'un produit réactionnel de l'étape (a) d'une manière différente de l'étape (a), de sorte que le produit réactionnel de l'étape (a) soit transformé en octafluoropentène. L'étape (a) peut être menée à bien au moyen d'une réaction à étapes multiples, 'm' zones de réaction étant prévues, m étant compris entre 2 et 10. Dans ce cas, les zones réactionnelles sont disposées en série et de sorte que la température de réaction de chaque zone de réaction soit modifiable de manière séparée.