[DE] VERWENDUNG VON OXIMESTERN ALS AKTIVATOREN FÜR ANORGANISCHE PERVERBINDUNGEN<br/>[EN] USE OF OXIME ESTERS AS ACTIVATORS FOR INORGANIC PER-COMPOUNDS<br/>[FR] UTILISATION D'OXIME-ESTERS COMME ACTIVATEURS DE COMPOSES PEROXY INORGANIQUES
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997017420A1
公开(公告)日:1997-05-15
(DE) Verwendung von Mono- und Bisoximestern (I), wobei L1 für eine Oxim-Gruppierung der Formel (II) oder (III) steht, wobei R1 und R2 Wasserstoff oder organische Reste und Z1 Alkylengruppen bezeichnen, L2 für eine zweite Oxim-Gruppierung L1 oder für einen über ein O- oder N-Atom angebundenen organischen Rest steht, A eine chemische Bindung oder ein Brückenglied bedeutet und m für 0 oder 1 steht, als Aktivatoren für anorganische Perverbindungen, insbesondere als Kaltbleichaktivatoren oder optische Aufheller in Wasch-, Reiningungs- und Bleichmitteln sowie in Desinfektionsmitteln.(EN) Proposed is the use of mono and bis oxime esters (I), in which L1 is an oxime group of formula (II) or (III), R1 and R2 being hydrogen or an organic group and Z1 being an alkyl group, L1 is a second oxime group L1 or an organic group linked by an O-atom or N-atom, A is a chemical bond or a bridging group and m is 0 or 1, as activators for inorganic per-compounds, in particular cold-bleach activators or optical brighteners in washing, cleaning and bleaching agents and in disinfectants.(FR) L'invention concerne l'utilisation de mono et de bis-oxime-esters de formule (I), où L1 représente un groupe oxime de formule (II) ou (III), où R1 et R2 représentent l'hydrogène ou des restes organiques et Z1 des groupes alkyle, L2 représente un second groupe oxime L1 ou un reste organique lié par un atome de O ou de N, A représente une liaison chimique ou un élément de pontage, et m vaut 0 ou 1, comme activateurs de composés peroxy inorganiques, notamment comme activateurs de blanchiment à froid ou d'azurants optiques contenus dans les produits de lessive, de nettoyage et de blanchissage, ainsi que dans les produits désinfectants.
使用单体和二聚型氧化腈酯(I),其中L1代表氧化腈化合物的结构式(II)或(III),R1和R2为氢或有机基团,Z1代表甲基基团,
L2为另一个氧化腈化合物的结构式,或与氧或氮原子相连的有机基团,A为
化学键或桥接片段,m为0或1,作为非氧化型过氧化物的活化剂,特别是作为冷漂白活化剂或用于洗衣、清洁、漂白剂以及消毒剂的光学
着色剂。