[EN] DETECTION OF AN ANALYTE IN A SAMPLE OF HEMOLYZED WHOLE BLOOD<br/>[FR] DETECTION D'ANALYTE DANS UN ECHANTILLON DE SANG TOTAL HEMOLYSE
申请人:ROCHE DIAGNOSTICS GMBH
公开号:WO2008148547A1
公开(公告)日:2008-12-11
[EN] The present invention relates to a method of detecting an analyte in a hemolyzed whole blood sample the method comprising the steps of applying a sample of hemolyzed whole blood known or suspected to contain an analyte of interest to a column comprising a restricted access chromatography material (RAM) thereby binding the analyte, eluting the analyte from the RAM and detecting the analyte, wherein at least in the first step a buffer with a pH above 8.0 is used. Preferably the hemolyzed whole blood sample is obtained by differential hemolysis. The novel method ensures that hemoglobin does not interfere with the detection of the analyte of interest, especially in any subsequent analyses. The method can be easily used in the online detection of many analytes, e.g. from a hemolyzed whole blood sample, like in the detection of an antibiotic, of folate or of immunosuppressive drugs, like tacrolimus or sirolimus.
[FR] L'invention concerne un procédé permettant de détecter un analyte dans un échantillon de sang total hémolysé. Ce procédé consiste à appliquer un échantillon de sang total hémolysé contenant ou supposé contenir un analyte d'intérêt sur une colonne contenant un matériau chromatographique à accès restreint (RAM) qui se lie à l'analyte, à éluer l'analyte du matériau chromatographique et à détecter l'analyte, un tampon présentant un pH supérieur à 8 étant utilisé au moins dans la première étape. L'échantillon de sang total hémolysé est obtenu de préférence par hémolyse différentielle. Le nouveau procédé selon l'invention assure que l'hémoglobine n'interfère pas dans la détection de l'analyte d'intérêt, en particulier lors d'analyses ultérieures. Ce procédé peut être mis en uvre facilement dans la détection en ligne de nombreux analytes, par exemple dans un échantillon de sang total hémolysé, dans la détection d'un antibiotique, de folate ou de médicaments immunosuppresseurs tels que le tacrolimus ou le sirolimus.