[EN] PIPERIDINE DERIVATIVES AND THEIR USES AS THERAPEUTIC AGENTS<br/>[FR] DERIVES PIPERIDINIQUES: UTILISATION COMME AGENTS THERAPEUTIQUES
                        
                            
                                申请人:XENON PHARMACEUTICALS INC
                            
                            
                                公开号:WO2006125181A2
                            
                            
                                公开(公告)日:2006-11-23
                            
                            [EN] Methods of treating an SCD-mediated disease or condition in a mammal, preferably a human, are disclosed, wherein the methods comprise administering to a mammal in need thereof a compound of formula (I); where p, G, J, L, M, W, R2, R3, R4 and R5 are defined herein. Pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I) are also disclosed.
[FR] L'invention concerne des méthodes de traitement d'une maladie ou d'un état pathologique véhiculé par la stéaryle-CoA désaturase (SCD) chez un mammifère, de préférence un humain. Ces méthodes consistent à administrer au mammifère un composé de formule (I); formule dans laquelle p, G, J, L, M, W, R2, R3, R4 et R5 sont tels que définis dans la description. L'invention concerne par ailleurs des compositions pharmaceutiques qui contiennent les composés de formule (I).