[EN] A PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING AN AMIDE DERIVATIVE<br/>[FR] PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE COMPRENANT UN DÉRIVÉ D'AMIDE
申请人:SHIONOGI & CO
公开号:WO2007069773A1
公开(公告)日:2007-06-21
[EN] The present invention provides a novel modulator of the TRPV1-receptor function, comprising a compound of the formula; wherein ring A is an optionally substituted carbocycle or heterocycle, ring B is an optionally substituted benzene ring or an optionally substituted 6-membered heteroaromatic ring containing N atom, a dashed line means existence or absence of a bond, n is 1 or 2, R1 and R2 are hydrogen etc., R3 is lower alkyl, R4 is lower alkyl or aryloxy, or R3 and R4 taken together may form optionally substituted 5- or 6-membered non-aromatic heterocycle.
[FR] La présente invention concerne un nouveau modulateur du fonctionnement du récepteur TRPV1, qui comprend un composé de formule [formule] ; où le cycle A représente un carbocycle ou un hétérocycle éventuellement substitué, le cycle B représente un cycle benzénique éventuellement substitué ou un cycle hétéroaromatique à 6 chaînons éventuellement substitué et contenant un atome de N, une ligne pointillée signifie l'existence ou l'absence d'une liaison, n est égal à 1 ou à 2, R1 et R2 représentent des atomes d'hydrogène entre autres, R3 représente un groupement alkyle court, R4 représente un groupement alkyle court ou un groupement aryloxy, ou R3 et R4 peuvent former ensemble un hétérocycle non aromatique à 5 ou 6 chaînons éventuellement substitué.