申请人:SAYTECH INCORPORATED
公开号:WO1983004413A1
公开(公告)日:1983-12-22
(EN) A normally liquid, flame retardant polyol ester prepared by a process comprising reacting a halogen containing anhydride of a dicarboxylic acid or a mixture of said anhydrides with a polyol consisting of (a) 2-10 moles of an aliphatic diol or mixture of diols per mole of said anhydride or (b) an aliphatic polyol having at least three hydroxy groups and an aliphatic diol, to obtain a substantially fully esterified halogen containing product in which the acid number does not exceed 10, with the optional removal of unreacted diol during the course of the reacting or subsequent to the reacting. This flame retardant polyol ester may be used in the preparation of polyurethanes or polyesters. (FR) Un ester polyol, liquide dans des conditions normales et retardant la combustion, préparé par un procédé faisant réagir un anhydride halogéné d'un acide dicarboxylique ou un mélange d'anhydrides du même type avec un polyol composé (a) soit de 2-10 moles d'un diol aliphatique ou d'un mélange de diols par mole de cet anhydride (b) soit d'un polyol aliphatique portant au moins trois groupes hydroxy et un diol aliphatique, en vue d'obtenir un produit contenant un halogène presqu'entièrement estérifié dont l'indice d'acide ne dépasse pas 10, avec la possibilité d'éliminer, pendant ou après la réaction, le diol qui n'a pas réagi. Cet ester polyol retardant la combustion peut être utilisé dans la préparation de polyuréthanes ou de polyesters.