[EN] WATER SOLUBLE CAMPTOTHECIN DERIVATIVES<br/>[FR] DERIVES DE CAMPTOTHECINE SOLUBLES DANS L'EAU
申请人:——
公开号:WO1994011377A2
公开(公告)日:1994-05-26
[EN] The present invention relates to water soluble, camptothecin derivatives of formula (I), wherein A represents a moiety of formula (IIA), (IIB) or (IIC), X is selected from the group consisting of alkyl, aryl, (CH2)mOR<1>, (CH2)mSR<1> and (CH2)mNR<1>R<2> wherein m is an integer of 0 to 6, and R<1> and R<2> are hydrogen, lower alkyl, aryl or together with the nitrogen form a 5-7 membered ring; q is an integer of 0 to 2; n represents the integer 1 or 2; p is an integer of 1 to 6; Y and W are selected from the group consisting of alkyl, aryl, alkoxy, aryloxy and amino, Q is oxygen or sulfur; P is phosphorus; J represents the atoms necessary to complete a 5 or 6 membered aromatic ring; and the pharmaceutically acceptable salts thereof; their use as topoisomerase inhibitors, their preparation; and their use in the treatment of cancer.
[FR] Dérivés de camptothécine solubles dans l'eau, de la formule (I), dans laquelle A représente une fraction de la formule (IIA), (IIB) ou (IIC), X étant choisi dans le groupe constitué par un alkyle, un aryle, (CH2)mOR1, (CH2)mSR1 et (CH2)mNR1R2, formules dans lesquelles m est un entier de 0 à 6 et R1 et R2 sont l'hydrogène, un alkyle inférieur, un aryle ou, combinés à l'hydrogène, forment une liaison de 5 à 7 éléments; q est un entier de 0 à 2; n est 1 ou 2; p est un entier de 1 à 6; Y et W sont choisis dans le groupe constitué par un alkyle, un aryle, un alcoxy, un aryloxy et un amino; Q est l'oxygène ou le soufre; P est le phosphore; J représente les atomes nécessaires pour réaliser une liaison aromatique à 5 ou 6 éléments; et sels pharmaceutiquement acceptables de ces substances, utilisation de ces sels comme inhibiteurs de la topoisomérase, préparation de ces substances et leur utilisation pour le traitement du cancer.