[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 2-CYAN-3,3-DIARYLACRYLSÄUREESTERN<br/>[EN] PROCESS FOR PRODUCING 2-CYANO-3,3-DIARY ACRYLIC ACID ESTERS<br/>[FR] PROCEDE DE PREPARATION DE 2-CYAN-3,3-DIARYLACRYLATES
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1996038409A1
公开(公告)日:1996-12-05
(DE) Verfahren zur Herstellung von 2-Cyan-3,3-diarylacrylsäureestern der allgemeinen Formel (I), in der R1 und R2 Wasserstoff, C1-C12-Alkylgruppen, C1-C12-Alkoxygruppen oder Di-(C1-C4-alkyl)aminogruppen und R3 eine C4-C18-Alkylgruppe, die durch Sauerstoffatome in Etherfunktion unterbrochen sein kann, bedeuten, durch Umsetzung eines Benzophenonimins der allgemeinen Formel (II) mit einem Cyanessigester der allgemeinen Formel (III), dadurch gekennzeichnet, daß man die Umsetzung bei 20 bis 60 °C vornimmt und daß man hierbei das freigesetzte Ammoniak laufend mit Hilfe eines Gasstromes oder durch Verminderung des Drucks auf 900 bis 100 mbar aus dem Reaktionsgemisch entfernt.(EN) A process for producing 2-cyano-3,3-diary acrylic acid esters of general formula (I) in which R1 and R2 are hydrogen, C1-C12 alkoxy groups or di-(C1-C4 alkyl) amino groups and R3 is a C4-C18 alkyl group which may be interrupted by oxygen atoms in the ether function, by the reaction of benzophenonimine of general formula (II) with a cyanic acid ester of general formula (III), in which the reaction is conducted at 20 to 60 °C and the ammonia released is continuously removed from the reaction mixture with the aid of a stream of gas or by reducing the pressure to 900 to 100mbar.(FR) Procédé de préparation de 2-cyan-3,3-diarylacrylates de la formule générale (I), où R1 et R2 représentent hydrogène, des groupes alkyle C1-C12, des groupes alkoxy C1-C12 ou des groupes amino di-(alkyle C1-C4) et où R3 représente un groupe alkyle C4-C18 pouvant être interrompu par des atomes d'oxygène de la fonction éther par la réaction d'une benzophénonimine de la formule générale (II), avec un ester cyanacétique de la formule générale (III). La réaction est réalisée entre 20 et 60 °C et on élimine, en permamence, du mélange de réaction l'ammoniac libéré à l'aide d'un flux de gaz ou en ramenant la pression à une valeur située entre 900 et 100 mbar.
一种合成二氰基三 aryloxy acrylic 酸酯的方法,其通用化学式为 (I),其中 R1 和 R2 为氢、一至十二碳烷基、一至十二碳氧基或两个一至四碳烷基氨基的二元组,而 R3 则为四至十八碳的烷基,该基团可能在醚键中被氧原子中断。该方法涉及将苯-*-二胺和其他间氰酸酯进行反应。
EN:A process for producing 2-cyano-3,3-diary acrylic acid esters of general formula (I) in which R1 and R2 are hydrogen, C1-C12 alkoxy groups or di-(C1-C4 alkyl) amino groups and R3 is a C4-C18 alkyl group which may be interrupted by oxygen atoms in the ether function, by the reaction of benzophenonimine of general formula (II) with a cyanic acid ester of general formula (III), in which the reaction is conducted at 20 to 60 °C and the ammonia released is continuously removed from the reaction mixture with the aid of a stream of gas or by reducing the pressure to 900 to 100mbar.