[EN] BIODEGRADABLE CORROSION INHIBITORS<br/>[FR] INHIBITEURS DE CORROSION BIODEGRADABLES
                        
                            
                                申请人:THE ASSOCIATED OCTEL COMPANY LIMITED
                            
                            
                                公开号:WO1999059958A1
                            
                            
                                公开(公告)日:1999-11-25
                            
                            (EN) Compounds of formula (I), wherein R is the $g(a)-side chain of an amino acid, R1 is a straight or branched chain alkyl or alkenyl residue containing 1 to 30 carbon atoms or a cycloalkyl or aryl residue having from 5 to 12 carbon atoms; R2 is hydrogen or aryl or a straight chain alkyl or alkenyl residue having from 1 to 30 carbon atoms or together with R is the $g(a)-side chain of an amino acid; X is a linking moiety and Y is a suitable backbone moiety on which to append the N-acylated amino acid moieties via X linkages; and n is a number between 1 and the total number of available reactive substituents on Y; are corrosion inhibitors and/or scale inhibitors.(FR) L'invention porte sur des composés de formule (I) dans laquelle: R est la chaîne latérale $g(a) d'un acide aminé; R1 est un groupe alkyle ou alcényle C1-30 à chaîne droite ou ramifiée, ou un groupe cycloalkyle ou aryle C5-12; R2 est H ou aryle ou un groupe alkyle ou alcényle C1-30 à chaîne droite ou ramifiée ou forme avec R la chaîne latérale $g(a) d'un acide aminé; X est un fragment de liaison; Y est un fragment de squelette sur lequel peuvent se fixer les fragments d'acides aminés N-acétylés par l'intermédiaire de liaisons X; et n est un nombre compris entre 1 et le nombre total des substituants réactifs disponibles sur Y. Lesdits composés sont des inhibiteurs de corrosion et/ou des inhibiteurs scalaires.