[DE] SUBSTITUIERTE CYCLOHEXEN-1,2-DICARBONSÄUREDERIVATE UND ZWISCHENPRODUKTE ZU DEREN HERSTELLUNG<br/>[EN] SUBSTITUTED CYCLOHEXENE-1,2-BICARBOXYLIC ACID DERIVATIVES AND RAW MATERIALS FOR PRODUCING THEM<br/>[FR] DERIVES D'ACIDE CYCLOHEXENE-1,2-DICARBOXYLIQUE SUBSTITUES ET PRODUITS INTERMEDIAIRES POUR LEUR FABRICATION
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1993022280A1
公开(公告)日:1993-11-11
(DE) Substituierte Cyclohexen-1,2-dicarbonsäurederivate (I), (R1, R2 = H, ggf. subst. C1-C6-Alkyl, C3-C6-Alkenyl oder C3-C6-Alkinyl, C3-C8-Cycloalkyl, ggf. subst. Phenyl oder Heterocyclyl, und, sofern R1 = H oder C1-C6-Alkyl, R2 = zusätzlich OH, C1-C6-Alkoxy, C3-C6-Alkenyloxy, C3-C6-Alkinyloxy, C3-C7-Cycloalkoxy, C5-C7-Cycloalkenyloxy, C1-C6-Halogenalkoxy, C3-C6-Halogenalkenyloxy, C3-C7-Cycloalkyl-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Alkylcarbonyloxy, C1-C6-Cyanoalkoxy, Hydroxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Alkoxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Alkoxycarbonyl-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Alkoxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Alkylamino-C1-C6-alkoxy, C1-C6-Dialkylamino-C1-C6-alkoxy, geg. subst. Phenyl-C1-C6-alkoxy, Phenyl-C3-C6-alkenyloxy oder Phenyl-C3-C6-alkinyloxy, gegebenenfalls substituiertes Amino, oder R1 und R2 gemeinsam mit dem N-Atom, an das sie gebunden sind, einen ggf. subst. 3- bis 8-gliedrigen Heterocyclus; R3 = H, C1-C6-Alkyl; R4 = H, Halogen; R5 = H, Halogen, NO2, CN, CF3; R6 = ggf. subst. 3- bis 8-gliedrige heterocyclische Gruppe, -A-CN, -A-CO-B, OR9, -C(R10)=O, -C(R10)=S, -C(R10)=N-R16, -CHR10-CHR11-CO-B, -C(X1R14)(X2R15)R10, -P(R12)(R13)=O, wobei die genannten Reste die in der Beschreibung aufgeführte Bedeutung haben; oder R5+R6 = 3- bis 5-gliedrige ggf. subst. Kohlenstoffkette sowie die landwirtschaftlich brauchbaren Salze von (Ia) und (Ib) und Vorprodukte zu ihrer Herstellung. Die Verbindungen (Ia, Ib) und deren Vorprodukte eignen sich als Herbizide sowie zur Desikkation/Defoliation von Pflanzen.(EN) Substituted cyclohexene-1,2-bicarboxylic acid derivatives (I), (R1, R2 = H, possibly substituted C1-C6 alkyl, C3-C6 alkenyl or C3-C6 alkinyl, C3-C8 cycloalkyl, possibly substituted phenyl or heterocyclyl) and, provided that R1 = C1-C6 alkyl, R2 = additionally OH, C1-C6 alkoxy, C3-C6 alkenyloxy, C3-C7 cycloalkoxy, C5-C7 cycloalkenyloxy, C1-C6 halogen alkoxy, C3-C6 halogen alkenyloxy, C3-C7 cycloalkyl-C1-C6 alkoxy, C1-C6 alkylcarbonyloxy, hydroxy-C1-C6 -alkoxy-C1-C6 -alkoxy, C1-C6alkoxycarbonyl-C1-C6 -alkoxy, C1-C6 -alkoxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6 alkylamino-C1-C6 alkoxy, C1-C6-dialkylamino-C1-C6 alkoxy, possibly substituted phenyl-C1-C6-alkoxy, phenyl-C3-C6-alkenyloxy or phenyl-C3-C6-alkinyloxy, possibly substituted amino, or R1 and R2 together with the N atom to which they are bonded are a possibly substituted 3 to 8-member heterocycle; R3 = H, C1-C6 alkyl; R4 = H, halogen, R5 = H, halogen, NO2, CN, CF3; R6 = a possibly substituted 3 to 8-member heterocyclic group, -A-CN, -A-CO-B, OR9, -C(R10)=0, -C(R10)=N-R16, -CHR10-CHR11-CO-B, -C(X1R14)(X2R15)R10, -P(R12)(R13)=0, where the radicals have the meanings given in the description; or R2+R6 = 3 to 5-member possibly substituted carbon chains, and the agriculturally usable salt of (Ia) and (Ib) and raw materials for their production. The compounds (Ia) and (Ib) and their raw materials are suitable as herbicides and for the desiccation/defoliation of plants.(FR) Dérivés d'acide cyclohexène-1,2-dicarboxylique substitués (Ia) et (Ib) où R1, R2 = H, alkyle en C1-C6 éventuellement substitué, alkényle en C3-C6 ou alkinyle en C3-C6, cycloalkyle en C3-C8, phényle éventuellement substitué ou hétérocyclyle, et, par ailleurs, lorsque R1 = H ou alkyle en C1-C6, R2 = en outre OH, alkoxy en C1-C6, alkényloxy en C3-C6, alkinyloxy en C3-C6, cycloalkoxy en C3-C7, cycloalkényloxy en C5-C7, halogénoalkoxy en C1-C6, halogénoalkényloxy en C3-C6, C3-C7-cycloalkyl-C1-C6-alkoxy, C1-C6-alkylcarbonyloxy, cyanoalkoxy en C1-C6, hydroxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-alkoxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-alkoxycarbonyl-C1-C6alkoxy, C1-C6-alkoxy-C1-C6-alkoxy, C1-C6-alkylamino-C1-C6-alkoxy, C1-C6-dialkylamino-C1-C6-alkoxy, phényl-C1-C6-alkoxy éventuellement substitué, phényl-C3-C6-alkényloxy ou phényl-C3-C6-alkinyloxy, amino éventuellement substitué, ou R1 et R2 forment, conjointement avec l'atome N auquel ils sont liés, un hétérocycle à 3 à 8 chaînons, éventuellement substitué; R3 = H, alkyle en C1-C6; R4 = H, halogène; R5 = H, halogène, NO2, CN, CF3; R6 = groupe hétérocyclique, à 3 à 8 chaînons, éventuellement substitué, -A-CN, -A-CO-B, OR9, -C(R10)=O, -C(R10)=S, -C(R10)=N-R16, -CHR10-CHR11-CO-B, -C(X1R14)(X2R15)R10, P(R12)(R13)=O, les restes précités ayant les notations données dans la description; où R5 + R6 = chaîne d'atomes de carbone éventuellement substituée à 3 à 6 chaînons, ainsi que les sels de (Ia) et de (Ib) utilisables en agriculture, et les produits intermédiaires pour leur fabrication. Les composés (Ia) et (Ib) et leurs produits intermédiaires sont utilisés comme herbicides, ainsi que pour la dessication et la défoliation des plantes.
被取代的环己烯-1,2-二元酸衍生物 (I) 和 (II),其中 R1, R2 = H,或者可能被 C1-C6 甲基、C3-C6 乙烯基、C3-C6 甲基化、C3-C8 环己基、或者可能被取代的苯基或非零 neighbouring 化物取代,并且,如果 R1 = C1-C6 甲基,那么 R2 = OH, … ,等等 (此处省略详细描述);或者 R5+R6 是可能被取代的 3-到 5 环碳链,由此 (Ia) 和 (Ib),以及它们的原产物可用于农作物的除草药和生物防治。