[EN] THIAZOLE AND ISOTHIAZOLE DERIVATIVES THAT MODULATE THE ACIVITY OF CDK, GSK AND AURORA KYNASES<br/>[FR] DERIVES DE THIAZOLE ET ISOTHIAZOLE MODULANT L'ACTIVITE DES KINASES CDK, GSK ET AURORA
申请人:ASTEX THERAPEUTICS LTD
公开号:WO2006070192A1
公开(公告)日:2006-07-06
[EN] The invention provides a compound of the formula (I): or a salt, N-oxide, tautomer or solvate thereof, wherein X is CR5 or N; each of Q1 and Q2 is a carbon atom; Q3 is selected from S and CH; Q4 is selected from CR2 and S; provided that one of Q3 and Q4 is S and the other of Q3 and Q4 is not S; wherein when Q3 is S, there is a double bond between Q1 and Q4 and a double bond between Q2 and the adjacent ring nitrogen atom N; and when Q4 is S, there is a double bond between Q1 and Q2, and a double bond between Q3 and the adjacent ring nitrogen atom N; A is a bond or -(CH2)m-(B)n-; B is C=O, NRg(C=O) or O(C=O) wherein R1 is hydrogen or C1_4 hydrocarbyl optionally substituted by hydroxy or C1-4 alkoxy; m is 0, 1 or 2; n is 0 or 1; R° is hydrogen or, together with NRg when present, forms a group -(CH2)p- wherein p is 2 to 4; R1 is hydrogen, a carbocyclic or heterocyclic group having from 3 to 12 ring members, or an optionally substituted C1-8hydrocarbyl group; R2 is hydrogen, halogen, methoxy, or a C1-4 hydrocarbyl group optionally substituted by halogen, hydroxyl or methoxy; R3 and R4 together with the carbon atoms to which they are attached form an optionally substituted fused carbocyclic or heterocyclic ring having from 5 to 7 ring members of which up to 3 can be heteroatoms selected from N, 0 and S; and R5 is hydrogen, a group R2 or a group R10 wherein R10 is as defined in the claims.The compounds have activity as inhibitors of cyclin dependent kinases, glycogen synthase kinases and Aurora kinases.
[FR] L'invention concerne un composé de formule (I) : ou l'un de ses sels, N-oxydes, tautomères ou solvates, dans lequel X est CR5 ou N ; Q1 et Q2 sont tous deux un atome de carbone ; Q3 est choisi parmi S et CH et Q4 est choisi parmi CR2 et S, à condition que Q3 ou bien Q4 soit S et que l'autre ne soit pas S ; lorsque Q3 est S, il existe une double liaison entre Q1 et Q4 et une double liaison entre Q2 et l'atome d'azote N du cycle adjacent ; et lorsque Q4 est S, il existe une double liaison entre Q1 et Q2, et une double liaison entre Q3 et l'atome d'azote N du cycle adjacent ; A est une liaison ou bien -(CH2)m-(B)n- ; B est C=O, NRg(C=O) ou O(C=O), dans lequel R1 est un hydrogène ou un groupe hydrocarbyle en C1 à C4 éventuellement substitué par un hydroxy ou un alcoxy en C1 à C4 ; m vaut 0, 1 ou 2 ; n vaut 0 ou 1 ; R° est l'hydrogène ou bien il forme, avec NRg, lorsque ce radical est présent, un groupe -(CH2)p- dans lequel p vaut de 2 à 4 ; R1 est un hydrogène, un groupe carbocyclique ou hétérocyclique ayant de 3 à 12 membres, ou un groupe hydrocarbyle éventuellement substitué en C1 à C8 ; R2 es l'hydrogène, un halogène, un méthoxy ou un groupe hydrocarbyle en C1 à C4 éventuellement substitué par un halogène, un hydroxyle ou un méthoxy ; R3 et R4 forment ensemble, avec les atomes de carbone auxquels ils ont rattachés, un cycle carbocyclique ou hétérocyclique fusionné éventuellement substitué, ledit cycle comportant de 5 à 7 membres, dont 3 au plus peuvent être des hétéroatomes choisis parmi N, 0 et S ; enfin R5 est l'hydrogène, un groupe R2 ou un groupe R10, R10 étant tel que défini dans les revendications. Les composés sont actifs en tant qu'inhibiteurs des kinases dépendant de la cycline, glycogène synthétase et Aurora.