申请人:MWO GESELLSCHAFT ZUR HERSTELLUNG VON CHEMISCH-TECHNISCHEN PRODUKTEN MBH
公开号:WO1998034983A1
公开(公告)日:1998-08-13
(DE) Es werden Füllmassen bereitgestellt, die Polyoxyalkylene und Tenside enthalten. Diese Füllmassen sind insbesondere für Lichtwellenleiter geeignet, deren Kabel- und/oder Adern-Ummantelungen im wesentlichen aus Polyolefin-Kunststoffen bestehen.(EN) The invention relates to filling materials containing polyoxy alkylenes and surfactants. Said filling materials are specially suitable for optical fibers whose cable and/or strand jackets are essentially composed of polyolefin plastics.(FR) L'invention concerne des matières de remplissage contenant du polyoxyalkylène et des tensioactifs. Ces matières de remplissage s'utilisent de façon particulièrement appropriée pour des fibres optiques dont les gainages de câbles et/ou de conducteurs sont réalisés principalement en polyoléfine.
(德语)为此将提供填充材料,这些材料中含有聚氧丙烯和防洗涤剂。这些填充材料特别适用于 optical fibers 的保护层,所述 cable 和/或 strand 的编外层主要由聚烯烃塑料组成。(英语)此发明涉及填充材料,其材料中含有聚氧丙烯成分和表面活性剂。所述填充材料特别适用于 optical fiber,其电缆和/或编织物的 jacket 主要由聚烯烃塑料制造。(法语)为此将提供填充材料,这些材料中含有聚氧丙烯和表面活性剂。这些填充材料特别适用于 optical fibers 的保护层,其电缆和/或编织物的 jacket 主要由聚烯烃塑料制造。