申请人:SENETEK, PLC
公开号:WO1992020341A1
公开(公告)日:1992-11-26
(EN) 6-(substituted amino)purine cytokinins, including kinetin, have been discovered to ameliorate the adverse effects of aging on mammalian cells, by slowing or reversing the morphological changes that normally accompany aging of such cells, without significantly increasing the growth rate or total proliferative capacity of such cells. Thus, method are provided for countering the adverse effects of aging on cells in culture and in vivo which comprise administering to said cells an adverse-age-effect-ameliorative amount of kinetin or another 6-(substituted amino)purine cytokinin. Compositions for carrying out the methods are also provided. Among the preferred applications of the invention are the preservation of the health of mammalian cells in culture and, by application to human skin of kinetin-containing lotions, ointments or creams, the health and youthful appearance of skin.(FR) On a découvert que des cytokinines de purine (à substitution amino)-6, y compris la kinétine, améliorent les effets fâcheux du vieillissement sur les cellules de mammifères, en ralentissant ou en inversant les modifications morphologiques qui accompagent normalement le vieillissement de ce type de cellules, sans augmenter significativement la vitesse de croissnce ou la capacité de prolifération totale de ces cellules. Cette invention concerne donc des procédés utilisés pour contrecarrer les effets fâcheux du vieillissement sur des cellules cultivées et sur des cellules in vivo, consistant à administrer à ces cellules une quantité améliorant les effets fâcheux du vieillissement, de kinétine ou d'une autre cytokinine de purine (à substitution amino)-6. Des compositions permettant de mettre en application les procédés sont également présentées. Parmi les applications préférées de l'invention, on peut citer la conservation de la santé de cellules de mammifères cultivées et, l'aspect sain et jeune de la peau lorsqu'on applique sur la peau d'une personne des lotions, des onguents ou des crèmes contenant de la kinétine.
6-(取代氨基)嘌呤细胞因子(包括亲脂素)已被发现能够改善哺乳动物细胞衰老的不利影响,通过减缓或逆转通常伴随细胞衰老的形态变化,而不会显著增加细胞的生长速率或总增殖能力。因此,为应对细胞在培养和体内的衰老不利影响提供了方法,具体包括向细胞中输注缓解衰老不利影响的亲脂素或另一类6-(取代氨基)嘌呤细胞因子的去不利作用量的数量。还提供了执行上述方法的成分。 preferred发明的应用包括维护哺乳动物细胞的健康(在细胞培养中),以及通过亲脂素包含的乳液、药膏或霜来维护皮肤的健康和青春状态。