[EN] PROCESS AND INTERMEDIATE PRODUCTS FOR THE PRODUCTION OF SUBSTITUTED 6-(3,5,6,7-TETRAHYDROPYRROLO(2,1-C)(1,2,4)THIADIAZOLE-3-YLIDENAMINO)-7-FLUORO-2H-1,4-BENZOXAZIN-3(4H)-ONES
申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1993003043A1
公开(公告)日:1993-02-18
(DE) Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von substituierten 6-(3,5,6,7-Tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-onen der allgemeinen Formel (I), in der R1 einen C1-C6-Alkylrest, einen C2-C6-Alkenylrest oder einen C3-C6-Alkinylrest, R2 ein Wasserstoffatom oder einen C1-C4-Alkylrest und R3 ein Wasserstoffatom oder einen C1-C4-Alkylrest bedeuten, welches von 2-(2-Acetylamino-4-amino-5-fluorphenoxy)-essigsäure ausgeht.(EN) The invention relates to a novel process for the production of substituted 6-(3,5,6,7)-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluoro-2H-1,4-benzoxazine-3(4H)-ones of the general formula (I) in which: R1 is a C1-C6 alkyl radical, a C2-C6 alkenyl radical or a C3-C6 alkynyl radical; R2 is a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl radical; and R3 is a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl radical, based on 2-(2-acetylamino-4-amino-5-fluorophenoxy) acetic acid.(FR) L'invention concerne un nouveau procédé de fabrication de 6-(3,5,6,7-tétrahydropyrrolo[2,1-c]L1,2,4]thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ones substitués de la formule générale (I) dans laquelle R1 désigne un résidu alcoyle C1-C6, un résidu alcényle C2-C6 ou un résidu alcynyle C3-C6; R2 désigne un atome d'hydrogène ou un résidu alcoyle C1-C4, et R3 désigne un atome d'hydrogène ou un résidu alcoyle C1-C4. Ledit procédé prend pour base de l'acide acétique de 2-(2-acétylamino-4-5-fluorphénoxy).
(中) 该发明涉及一种制备新型取代六取代1,4-苯并ioxazin-3(4H)-一甲氨杂环3-yl(diazo)-3-位环己基或其他位取代的苯环化合物的方法。其通用结构为(I),其中R1为C1-C6-甲基基团、C2-C6-烯基基团或C3-C6-炔基基团,R2为氢原子或C1-C4-甲基基团,R3为氢原子或C1-C4-甲基基团,该取代基为2-(2-甲酰氨基-4-氨基-5-氟-苯氧基)醋酸。