[DE] SUBSTITUIERTE ARYLSULFONYLAMINO(THIO)CARBONYL-TRIAZOLIN(THI)ONE ALS HERBIZIDE<br/>[EN] SUBSTITUTED ARYL SULPHONYL AMINO(THIO)CARBONYL-TRIAZOLIN(THI)ONES AS HERBICIDES<br/>[FR] ARYLSULFONYLAMINO(THIO)CARBONYL-TRIAZOLIN(THI)ONES SUBSTITUES UTILISES COMME HERBICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997032876A1
公开(公告)日:1997-09-12
(DE) Die Erfindung betrifft neue substituierte Arylsulfonylamino(thio)carbonyl-triazolin(thi)one der Formel (I), in welcher Q1 für Sauerstoff oder Schwefel steht, Q2 für Sauerstoff oder Schwefel steht, R1 für Wasserstoff, Amino oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkenyl, Alkinyl oder Alkylidenamino steht, R2 für Wasserstoff oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylsulfonyl, Alkenyl, oder Alkinyl steht, oder zusammen mit R1 für gegebenefalls durch Sauerstoff unterbrochenes und/oder gegebenenfalls substituiertes Alkandiyl steht, R3 für Wasserstoff, Cyano, Nitro, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkylcarbonyl oder Alkoxycarbonyl steht, R4 für Wasserstoff, Hydroxy, Amino, Alkylidenamino oder für einen jeweils gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkenyloxy, Alkylamino, Dialkylamino, Cycloalkyl, Cycloalkylalkyl, Cycloalkylamino, Aryl, Arylalkyl steht, und R5 für Wasserstoff, Hydroxy, Mercapto, Amino, Cyano, Halogen oder für einen jeweils gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylamino, Dialkylamino, Alkenyl, Alkinyl, Alkenyloxy, Alkinyloxy, Alkenylthio, Alkinylthio, Alkenylamino, Alkinylamino, Cycloalkyl, Cycloalkyloxy, Cycloalkylthio, Cycloalkylamino, Cycloalkylalkyl, Aryl, Aryloxy, Arylthio, Arylamino, Arylalkyl steht, sowie Salze von Verbindungen der Formel (I), Verfahren zur Herstellung der neuen Verbindungen und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) The invention relates to novel substituted aryl sulphonyl amino(thio)carbonyl-triazolin(thi)ones of the formula (I) in which: Q1 is oxygen or sulphur; Q2 is oxygen or sulphur; R1 is hydrogen, amino or possibly substituted alkyl, alkoxy, alkyl carbonyl, alkoxy carbonyl, alkyl thio, alkyl sulphinyl, alkyl sulphonyl, alkenyl, alkinyl or alkylidene amino; R2 is hydrogen or possibly substituted alkyl, alkyl carbonyl, alkoxy carbonyl, alkyl sulphonyl, alkenyl or alkinyl or, together with R1, for alkane diyl possibly interrupted by oxygen and/or substituted alkandiyl; R3 is hydrogen, cyano, nitro, halogen or possibly substituted alkyl, alkyl carbonyl or alkoxycarbonyl; R4 is hydrogen, hydroxy, amino, alkylidene amino or a possibly substituted radical from the series alkyl, alkenyl, alkinyl, alkoxy, alkene oxy, alkyl amino, dialkyl amino, cycloalkyl, cycloalkyl alkyl, cycloalkyl amino, aryl, aryl alkyl; and R5 is hydrogen, hydroxy, mercapto, amino, cyano, halogen or a possibly substituted radical from the series alkyl, alkoxy, alkyl thio, alkyl amino, dialkyl amino, alkenyl, alkinyl, alkenyloxy, alkinyloxy, alkenyl thio, alkinylthio, alkenyl amino, alkinyl amino, cycloalkyl, cycloalkyloxy, cycloalkyl thio, cycloalkyl amino, cycloalkyl alkyl, aryl, aryloxy, aryl thio, aryl amino, aryl alkyl; and salts of compounds of formula (I), process for producing the novel compounds and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne de nouveaux arylsulfonylamino(thio)carbonyl-triazolin(thi)ones substitués de formule (I), dans laquelle Q1 représente oxygène ou soufre; Q2 représente oxygène ou soufre; R1 représente hydrogène, amino ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués: alkyle, alcoxy, alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle, alkylthio, alkylsulfinyle, alkylsulfonyle, alcényle, alcynyle ou alkylidène-amino; R2 représente hydrogène ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués: alkyle, alkylcarbonyle, alkylsulfonyle, alcényle ou alcynyle, ou bien représente, conjointement avec R1, alcanediyle éventuellement interrompu par oxygène et/ou éventuellement substitué; R3 représente hydrogène, cyano, nitro, halogène ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués: alkyle, alkylcarbonyle ou alcoxycarbonyle; R4 représente hydrogène, hydroxy, amino, alkylidène-amino ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués, de la série: alkyle, alcényle, alcynyle, alcoxy, alcényloxy, alkylamino, dialkylamino, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, cycloalkylamino, aryle, arylalkyle; et R5 représente hydrogène, hydroxy, mercapto, amino, cyano, halogène ou l'un des radicaux suivants éventuellement substitués, de la série: alkyle, alcoxy, alkylthio, alkylamino, dialkylamino, alcényle, alcynyle, alcényloxy, alcynyloxy, alcénylthio, alcylnylthio, alcénylamino, alcynylamino, cycloalkyle, cycloalkyloxy, cycloalkylthio, cycloalkylamino, cycloalkylalkyle, aryle, aryloxy, arylthio, arylamino, arylalkyle. L'invention concerne également les sels des composés de la formule (I). L'invention concerne en outre un procédé de production de ces nouveaux composés, ainsi que leur utilisation comme herbicides.
这项发明涉及一种新型取代的aryl sulfonylamino(thio)carbonyl-triazolin(thi)ones化合物,其分子式为(I),其中Q1代表氧或硫,Q2代表氧或硫,R1代表氢、氨基或以下各种可能被取代的代基:alkyl、alkoxy、alkyl carbonyl、alkoxy carbonyl、alkyl thio、alkyl sulfinyl、alkyl sulfonyl、alkenyl、alkynyl或alkylidene amino;R2代表氢或以下各种可能被取代的代基:alkyl、alkyl carbonyl、alkoxy carbonyl、alkyl sulfonyl、alkenyl或alkynyl,或与R1一起代表alkane diyl(可能被氧中断或被Alkandiyl取代);R3代表氢、cyano、nitro、halogen或以下各种可能被取代的代基:alkyl、alkyl carbonyl或alkoxy carbonyl;R4代表氢、hydroxy、amino、alkylidene amino或以下各种可能被取代的代基:从series alkyl、alkenyl、alkynyl、alkoxy、alkenyl oxy、alkyl amino、dialkyl amino、cycloalkyl、cycloalkyl alkyl、cycloalkyl amino、aryl、aryl alkyl;R5代表氢、hydroxy、mercapto、amino、cyano、halogen或以下各种可能被取代的代基:从series alkyl、alkoxy、alkyl thio、alkyl amino、dialkyl amino、alkenyl、alkynyl、alkenyl oxy、alkinyloxy、alkenyl thio、alkynylthio、alkenyl amino、alkynyl amino、cycloalkyl、cycloalkyloxy、cycloalkyl thio、cycloalkyl amino、cycloalkyl alkyl、aryl、aryloxy、aryl thio、arylamino、aryl alkyl;以及formula (I)的相应盐、合成该新化合物的方法及其作为除草剂的用途。