[EN] NEW 3,5-DI-TERT.BUTYL-4-HYDROXYPHENYL DERIVATIVES, METHODS OF PREPARING THEM AND DRUGS CONTAINING THEM
申请人:BOEHRINGER MANNHEIM GMBH
公开号:WO1993004035A1
公开(公告)日:1993-03-04
(DE) Verbindungen der Formel (I), in der A Valenz, eine gerade oder eine verzweigte Alkylkette mit 1 bis 5 C-Atomen; X eine -NR-CO-(Amid) oder eine -NR-CO-NR-(Harnstoff) Gruppe, in der R ein Wasserstoffatom oder einen C1-C4-Alkylrest darstellt, und Y eine geradkettige oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Kohlenwasserstoffkette mit 1 bis 6 C-Atomen, die durch einen Aryl-, Hetaryl-,Aryloxy- oder Arylthio-Rest substituiert sein kann, einen C3-C6-Cycloalkyl-, oder einen Arylrest darstellt, wobei der betreffende Aryl- bzw. Hetarylrest jeweils ein bis dreifach in allen möglichen Positionen am Ring durch CN, Hydroxymethyl, Methylendioxy-, Halogen, Tri-fluormethyl, C1-C4-Alkyl, Amino, C1-C4-Acylamino, Di-(C1-C4)-alkylamino, Hydroxy, C1-C4-Alkoxy, Carboxyl, Oxyessigsäureethylester oder Nitro substituiert sein kann, bedeuten, mit der Maßgabe, daß Y nur unsubstituiertes Phenyl bedeutet, wenn A eine andere Bedeutung als -CH2- oder -CH2-CH2- hat, sowie deren pharmakologische unbedenkliche Salze, Verfahren zu ihrer Herstellung und Arzneimittel, die diese Verbindungen enthalten, zur Behandlung von Stoffwechselerkrankungen.(EN) Described are compounds of formula (I), in which A is a valency bond or a straight or branched alkyl chain with 1 to 5 C-atoms; X is an -NR-CO (amide) or -NR-CO-NR- (urea) group in which R is a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl group; and Y is a straight or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon chain with 1 to 6 C-atoms (which may be substituted by an aryl, hetero-aryl, aryloxy or arylthio group), a C3-C6 cycloalkyl group or an aryl group, whereby the aryl or hetero-aryl group may be substituted in any possible positions on the ring with one to three CN, hydroxymethyl, methylenedioxy, halogen, trifluoromethyl, C1-C4 alkyl, amino, C1-C4 acylamino, di-(C1-C4)-alkylamino, hydroxy, C1-C4 alkoxy, carboxy, oxyacetic acid ethyl ester or nitro groups, with the provision that Y may only be an unsubstituted phenyl group when A is anything other than -CH2- or -CH2-CH2, as well as the pharmacologically acceptable salts of such compounds. The invention also concerns methods of preparing such compounds, and drugs containing them for the treatment of metabolic disorders.(FR) Composés de formule (I), dans laquelle A désigne une valence, une chaîne alkyle droite ou ramifiée de 1 à 5 atomes de carbone, X désigne un groupe -NR-CO- (amide) ou -NR-CO-NR- (urée) où R représente un atome d'hydrogène ou un reste alkyle en C1-C4, et Y désigne une chaîne hydrocarbonée droite ou ramifiée, saturée ou insaturée de 1 à 6 atomes de carbone, pouvant être substituée par une reste aryle, hétaryle, aryloxy ou arylthio, ou bien désigne un reste cyclo-alkyle ou un reste aryle en C3-C6, lesdits restes aryle ou hétaryle pouvant être substitués chacun, une à trois fois, en toutes les positions possibles sur le cycle, par un CN, un hydroxy-méthyle, méthylènedioxy, halogène, trifluorométhyle, alkyle en C1-C4, amino, acylamino en C1-C4, di-(C1-C4)-alkyl-amino, hydroxy, alkoxy en C1-C4, carboxyle, éthylester d'acide oxyacétique ou nitro, à la condition que Y désigne uniquement un phényle non substitué lorsque A a une autre signification que -CH2- ou -CH2-CH2-, ainsi que leurs sels pharmacologiquement acceptables, leur procédé de fabrication et des médicaments renfermant ces composés pour le traitement de maladies du métabolisme.
(DE) Verbindungen der Formel (I), in der A Valenz, eine gerade oder eine verzweigte Alkylkette mit 1 bis 5 C-Atomen; X eine -NR-CO-(Amid) oder eine -NR-CO-NR-(Harnstoff) Gruppe, in der R ein Wasserstoffatom oder einen C1-C4-Alkylrest darstellt, und Y eine geradkettige oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Kohlenwasserstoffkette mit 1 bis 6 C-Atomen, die durch einen Aryl-, Hetaryl-,Aryloxy- oder Arylthio-Rest substituiert sein kann, einen C3-C6-Cycloalkyl-, oder einen Arylrest darstellt, wobei der betreffende Aryl- bzw. Hetarylrest jeweils ein bis dreifach in allen möglichen Positionen am Ring durch CN, Hydroxymethyl, Methylendioxy-, Halogen, Tri-fluormethyl, C1-C4-Alkyl, Amino, C1-C4-Acylamino, Di-(C1-C4)-alkylamino, Hydroxy, C1-C4-Alkoxy, Carboxyl, Oxyacetic acid ethyl ester oder Nitro substituiert sein kann, bedeuten, mit der Maßgabe, daß Y nur unab hippocarbons: in F-Rdvand的意图是要描述一种化合物的结构及其药理学性质。这种化合物的化学式为(I),其中A是一个价键基团,或者是一个直链或分枝的碳链,含有1到5个碳原子;X是一个氨基酰胺基团或尿素基团,其中R是一个氢原子或是1到4个碳的烷基;Y则是一个直链或分枝的碳链,含有1到6个碳原子,可能被苯基、杂环基、甲氧基、硫化基或环烷基取代,具体来说,Aryl-或Hétéralyl-基团可以被CN、甲氧氢基、甲基二甲氧基、卤素、三角氟基、C1-C4烷基、氨基、C1-C4酰氨基、二(C1-C4)-烷基二胺基、羟基、C1-C4氧基、羧基、Oxyacetic酸乙酯或硝基等在一个到三个不同的位置取代,同时说的是Y只能是非取代的苯基,当A不是-CH2-或-CH2-CH2-时。
此外,这种化合物的硝酸盐、制备方法及含有这种化合物的药品用于治疗代谢性疾病。
(EN) Described are compounds of formula (I), in which A is a valency bond or a straight or branched alkyl chain with 1 to 5 C-Atoms; X is an -NR-CO (amide) or -NR-CO-NR- (urea) group in which R is a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl group; and Y is a straight or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon chain with 1 to 6 C-Atoms (which may be substituted by an aryl, hetero-aryl, aryloxy or arylthio group), a C3-C6 cycloalkyl group or an aryl group, whereby the aryl or hetero-aryl group may be substituted in any possible positions on the ring with one to three CN, hydroxymethyl, methylenedioxy, halogen, trifluoromethyl, C1-C4 alkyl, amino, C1-C4 acylamino, di-(C1-C4)-alkylamino, hydroxy, C1-C4 alkoxy, carboxy, oxyacetic acid ethyl ester or nitro groups, with the provision that Y may only be an unsubstituted phenyl group when A is anything other than -CH2- or -CH2-CH2, as well as the pharmacologically acceptable salts of such compounds. The invention also concerns methods of preparing such compounds, and drugs containing them for the treatment of metabolic disorders.
(FR) Composés de formule (I), dans laquelle A désigne une valence, une chaîne alkyle droite ou ramifiée de 1 à 5 atomes de carbone, X désigne un groupe -NR-CO- (amide) ou -NR-CO-NR- (urée) où R désigne un atome d'hydrogène ou un reste alkyl en C1-C4, et Y désigne une chaîne hydrocarbonée droite ou ramifiée, saturée ou insaturée de 1 à 6 atomes de carbone, pouvant être substituée par une reste aryle, hétéralyl, aryloxy ou arylthio, ou bien désigne un reste cyclo-alkyl ou un reste aryle en C3-C6, lesdits restes aryle ou hétéralyl pouvant être substitués chacun, une à trois fois, en toutes les positions possibles sur le cycle, par un CN, un hydroxy-méthyle, méthylènesdayeoxy, halogène, trifluorométhyle, alkyl en C1-C4, amino, acylamino en C1-C4, di-(C1-C4)-alkyl-amino, hydroxy, alkoxy en C1-C4, carboxyle, éthylester d'acide oxyacétique ou nitro, à la condition que Y désigne uniquement un phényle non substitué lorsque A a une autre signification que -CH2- ou -CH2-CH2-, ainsi que leurs sels pharmacologiquement acceptables, leur procédé de fabrication et des médicaments renfermant ces composés pour le traitement de maladies du métabolisme.