[EN] 5-ALKYLOXY-INDOLIN-2-ONE DERIVATIVES, PREPARATION THEREOF AND APPLICATION THEREOF IN THERAPY<br/>[FR] DERIVES DE 5-ALKYLOXY-INDOLIN-2-ONE, LEUR PREPARATION ET LEURS APPLICATIONS EN THERAPEUTIQUE
申请人:SANOFI AVENTIS
公开号:WO2008087278A2
公开(公告)日:2008-07-24
[EN] The invention relates to compounds of the formula (I) in which: R0 is (C1-C4)alkyl, mono or polyfluoro-(C1C4)alkyl, cyclopropyl or -CH2- cyclopropyl, (C2-C4)alkenyl or (C2-C4)alkynyl; R1 is H, (C1-C5)alkyl, mono or polyfluoro-(C1C5)alkyl, hydroxy-(C2-C5)alkyl, -(CH2)m-(C3-C5)cycloalkyl; Z1 is H or halogen, (C1C4)alkyl, mono or polyfluoro-(C-1-C4)alkyl, (C1- C4)alkoxy, mono or PoIy[IuOrO-(C1-C4)Alkoxy, cyclopropyl or -CH2-yclopropyle, optionally substituted; Z2 is a halogen atom or a T1W group, in which T1 is a -(CH2)n- group, and W is one or more of H, (C1- C4)alkyl, mono or polyfluoro-(C-1-C4)alkyl or cyclopropyl optionally substituted, or W is -C(O)OR19, or W is -C(O)NR6R7, or W is a -NR8C(O)R9 group, or W is -NR10R11, or W is a -OR12 group; R4 is (CrC4)alkyl, mono or polyfluoro-(C1C4)alkyl, OH, (C1- C4)alkoxy, (C2-C4) alkenyl, nitro, COORCl, benzyloxy, or R4 is - C(O)NR13R14, or R4 is -NR15R16, or R4 is -NR17C(O)R18; R3 and R5 are H or halogen, (CrC4)alkyl, mono or polyfluoro-(CrC4)alkyl, (C1- C4)alkoxy or mono or polyfluoro-(C1C4)alkoxy; m = 0, 1 or 2; n = 0 or 1; said compounds being in their base, hydrate or solvate state, in the form of cis/trans isomers, or mixtures thereof. The invention also relates to a method for the preparation of the compounds of the formula (I) and to the use thereof in therapy.
[FR] La présente invention a pour objet des composés de formule (I) dans laquelle R0 représente un (C1-C4)alkyle, mono ou polyfluoro-(C1C4)alkyle, cyclopropyle ou -CH2- cyclopropyle, (C2-C4)alcényle ou (C2-C4)alcynyle; R1 représente H, (C1-C5)alkyle, mono ou polyfluoro-(C1C5)alkyle, hydroxy-(C2-C5)alkyle, -(CH2)m-(C3-C5)cycloalkyle; Z1 représente H ou halogène, (C1C4)alkyle, mono ou polyfluoro-(C-1-C4)alkyle, (C1- C4)alcoxy, mono ou PoIy[IuOrO-(C1-C4)Alcoxy, cyclopropyle ou -CH2-yclopropyle, éventuellement substitués; Z2 représente un atome d'halogène ou un groupe T1W, dans lequel T1 représente un groupe -(CH2)n- et W représente un ou plusieurs H, (C1- C4)alkyle, mono ou polyfluoro-(C-1-C4)alkyle ou cyclopropyle éventuellement substitué, ou bien W représente -C(O)OR19, ou bien W représente -C(O)NR6R7, ou bien W représente un groupe -NR8C(O)R9, ou bien W représente -NR10R11, ou bien W représente un groupe -OR12; R4 représente (CrC4)alkyle, mono ou polyfluoro-(C1C4)alkyle, OH, (C1- C4)alcoxy, (C2-C4) alcényle, nitro, COORCl un benzyloxy, ou bien R4 représente - C(O)NR13R14, ou bien R4 représente -NR15R16, ou bien R4 représente -NR17C(O)R18; R3 et R5 représentent H ou halogène, (CrC4)alkyle, mono ou polyfluoro-(CrC4)alkyle, (C1- C4)alcoxy ou mono ou polyfluoro-(C1C4)alcoxy; m = O, 1 ou 2; n = O ou 1; à l'état de base, d'hydrate ou de solvat, sous forme d'isomères cis/trans ou de leurs mélanges. L'invention concerne également le procédé de préparation ainsi que les utilisations en thérapeutique des composés de formule (I).