申请人:——
公开号:WO1994012577A2
公开(公告)日:1994-06-09
[EN] A process for the preparation of a polycyclic dye of formula (1) by reacting a compound of formula (2) with a compound of formula (3), wherein Ring A is unsubstituted or is substituted by from 1 to 5 groups; Ring B is unsubstituted or is substituted by from 1 to 5 groups; X and X<1> each independently is -H, halogen, cyano, alkyl or aryl; X<2> and X<3> each independently is halogen; and Z is -CN, -CO2R or -CONR<1>R<2>, in which R is optionally substituted alkyl, optionally substituted aryl or optionally substituted aralkyl, and R<1> and R<2> each independently is -H, alkyl, aryl or aralkyl. A process for the preparation of compounds of formula (3) and novel compounds of formula (3) are also claimed. The compounds of formula (1) are useful as dyes particularly for the coloration of synthetic textile materials.
[FR] L'invention concerne un procédé de préparation d'un colorant polycyclique de formule (1) par mise en réaction d'un composé de formule (2) avec un composé de formule (3), dans lesquelles le cycle A est non substitué ou substitué par des groupes de 1 à 5; le cycle B est non substitué ou substitué par des groupes de 1 à 5; X et X1 représentent indépendamment -H, halogène, cyano, alkyle ou aryle; X2 et X3 représentent indépendamment halogène; et Z représente -CN, -CO2R ou -CONR1R2, R représentant alkyle éventuellement substitué, aryle éventuellement substitué ou aralkyle éventuellement substitué, R1 et R2 représentent indépendamment -H, alkyle, aryle ou araylkyle. L'invention se rapporte également à un procédé de préparation des composés de formule (3) et aux nouveaux composés de formule (3). Les composés de formule (1) sont utilisés en tant que colorants, particulièrement pour la coloration de matières textiles synthétiques.