[DE] ANTIGESTAGEN WIRKSAME STEROIDE MIT FLUORIERTER 17 alpha -ALKYLKETTE<br/>[EN] ANTIGESTAGENIC STEROIDS WITH A FLUORINATED 17 alpha -ALKYL CHAIN<br/>[FR] STEROIDES A ACTIVITE ANTIGESTAGENE A CHAINE 17 alpha -ALKYLE FLUOREE
申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1998034947A1
公开(公告)日:1998-08-13
(DE) Die vorliegende Erfindung beschreibt die neuen 17$g(a)-Fluoralkylsteroide der allgemeinen Formel (I), worin R1 für eine Methyl- oder Ethylgruppe, R2 für einen Rest der Formel CnFmHo, wobei n 2, 3, 4, 5 oder 6, m$m(g)1 und m+o=2n+1 ist, R3 für eine freie, veretherte oder veresterte Hydroxygruppe, R4 und R5 je für ein Wasserstoffatom, gemeinsam für eine zusätzliche Bindung oder eine Methylengruppe, St für ein steroidales ABC-Ringsystem der Teilformel (A), (B) oder (C) stehen, worin R6 ein Wasserstoffatom, eine geradkettige C1-C4- oder verzweigte C3-C4-Alkylgruppe oder ein Halogenatom, R7 ein Wasserstoffatom, eine geradkettige C1-C4- oder eine verzweigte C3-C4-Alkylgruppe, oder wenn St für ein steroidales ABC-Ringsystem (A) oder (B) steht, außerdem R6 und R7 gemeinsam eine zusätzliche Bindung, X ein Sauerstoffatom, eine Hydroxyiminogruppierung =N$m(k)OH oder zwei Wasserstoffatome, R8 einen Rest Y oder einen gegebenenfalls mehrfach mit einer Gruppe Y substituierten Arylrest, wobei Y ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, eine -OH, -NO2, -N3, -CN, -NR9aR9b, -NHSO2R9, -CO2R9, C1-C10-Alkyl-, C1-C10-Alkoxy-, C1-C10-Alkanoyloxy-, Benzoyloxy-, C1-C10-Alkanoyl-, C1-C10-Hydroxyalkyl- oder Benzoylgruppe ist und R9a und R9b gleich oder verschieden sind und wie R9 ein Wasserstoffatom oder eine C1-C10-Alkylgruppe darstellen, bedeuten, sowie für die Reste -NR9aR9b auch deren physiologisch verträgliche Salze mit Säuren und für die Reste -CO2R9 mit R9 in der Bedeutung von Wasserstoff auch deren physiologisch verträgliche Salze mit Basen. Die neuen Verbindungen verfügen über außerordentlich starke antigestagene Wirksamkeit und sind zur Herstellung von pharmazeutischen Präparaten geeignet.(EN) New 17$g(a)-fluoralkyl steroids have general formula (I), in which R1 stands for a methyl or ethyl group; R2 for a radical of formula CnFmHo, in which n equals 2, 3, 4, 5 or 6, m$m(g)1 and m+o = 2n+1; R3 stands for a free, etherified or esterified hydroxy group; R4 and R5 stand each for a hydrogen atom, or together for an additional bond or a methylene group; St stands for a steroidal ABC ring system of partial formulas (A), (B) or (C), in which R6 stands for a hydrogen atom, a straight chain C1-C4- or branched chain C3-C4-alkyl group or a halogen atom; R7 stands for a hydrogen atom, a straight chain C1-C4- or branched chain C3-C4-alkyl group or, when St stands for a steroidal ABC ring system of formulas (A) or (B), R6 and R7 can form together an additional bond; X stands for an oxygen atom, an hydroxyimino group =N$m(k)OH or two hydrogen atoms; R8 stands for a radical Y or for an aryl radical optionally substituted several times with a group Y, in which Y stands for a hydrogen atom, a halogen atom, an -OH, -NO2, -N3, -CN, -NR9aR9b, -NHSO2R9, -CO2R9, C1-C10-alkyl, C1-C10-alkoxy, C1-C10-alcanoyloxy, benzoyloxy, C1-C10-alkanoyl, C1-C10-hydroxyalkyl or benzoyl group, and R9a and R9b are the same or different and like R9 represent a hydrogen atom or a C1-C10-alkyl group. Also disclosed are the physiologically admissible salts of these steroids with acids, when they contain the radicals NR9aR9b, and their physiologically admissible salts with bases, when they contain the radicals -CO2R9, in which R9 stands for hydrogen. These new compounds display an extraordinarily strong antigestagenic activity and are suitable for preparing pharmaceutical compositions.(FR) L'invention concerne de nouveaux 17$g(a)-fluoralkylstéroïdes de formule générale (I), dans laquelle R1 désigne un groupe méthyle ou éthyle; R2 désigne un radical de formule CnFmHo, dans laquelle n vaut 2, 3, 4, 5 ou 6, m > 1 et m+o = 2n+1; R3 désigne un groupe hydroxyle libre, éthérifié ou estérifié; R4 et R5 désignent chacun un atome d'hydrogène, ou ensemble une liaison additionnelle ou un groupe méthylène; St désigne un système cyclique stéroïdal ABC de formule partielle (A), (B) ou (C), dans lesquelles R6 désigne un atome d'hydrogène, un groupe alkyle C1-C4 à chaîne droite ou C3-C4 à chaîne ramifiée ou un atome d'halogène; R7 désigne un atome d'hydrogène, un groupe alkyle C1-C4 à chaîne droite ou C3-C4 à chaîne ramifiée, ou, lorsque St désigne un système cyclique stéroïdal ABC de formule (A) ou (B), R6 et R7 peuvent en outre désigner ensemble une liaison additionnelle; X désigne un atome d'oxygène, un groupement hydroxyimino =N$m(k)OH ou deux atomes d'hydrogène; R8 désigne un radical Y ou un radical aryle le cas échéant substitué plusieurs fois par un groupe Y, qui désigne un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe -OH, -NO2, -N3, -CN, -NR9aR9b, -NHSO2R9, -CO2R9, alkyle C1-C10, alkoxy C1-C10, alcanoyloxy C1-C10, benzoyloxy, alkanoyl C1-C10, hydroxyalkyle C1-C10 ou benzoyle, et R9a et R9b sont identiques ou différents et désignent comme R9 un atome d'hydrogène ou un groupe C1-C10-alkyle. L'invention concerne également les sels physiologiquement admissibles de ces stéroïdes avec des acides, dans le cas des radicaux NR9aR9b, et leurs sels physiologiquement admissibles avec des bases, dans le cas des radicaux -CO2R9, dans lesquels R9 désigne hydrogène. Ces nouveaux composés ont une activité antigestagène extraordinairement forte et sont utiles pour préparer des compositions pharmaceutiques.
新的17$g(a)-氟烷基类固醇具有一般式(I),其中R1代表甲基或乙基基团;R2代表式CnFmHo的基团,其中n等于2、3、4、5或6,m>1且m+o=2n+1;R3代表自由、醚化或酯化的羟基;R4和R5分别代表氢原子,或一起代表额外的键或亚甲基基团;St代表部分式(A)、(B)或(C)的类固醇ABC环系统,其中R6代表氢原子、直链C1-C4或支链C3-C4烷基或卤原子;R7代表氢原子、直链C1-C4或支链C3-C4烷基,或当St代表式(A)或(B)的类固醇ABC环系统时,R6和R7可以共同形成额外的键;X代表氧原子、羟亚胺基=N$m(k)OH或两个氢原子;R8代表基团Y或可选地用基团Y取代多次的芳基基团,其中Y代表氢原子、卤原子、-OH、-NO2、-N3、-CN、-NR9aR9b、-NHSO2R9、-CO2R9、C1-C10烷基、C1-C10烷氧基、C1-C10酰氧基、苯甲酰氧基、C1-C10酰基、C1-C10羟基烷基或苯甲酰基团,R9a和R9b相同或不同,像R9一样表示氢原子或C1-C10烷基。此外,还公开了这些类固醇与酸的生理适宜性盐,当它们包含基团NR9aR9b时,以及它们与碱的生理适宜性盐,当它们包含基团-CO2R9时,其中R9代表氢原子。这些新化合物具有非常强的抗孕激素活性,并可用于制备药物组合物。