[EN] SUBSTITUTED SPIRODIENES FOR THE TREATMENT OF INFLAMMATION<br/>[FR] SPIRODIENES SUBSTITUES UTILISES POUR LE TRAITEMENT D'INFLAMMATIONS
申请人:G.D. SEARLE & CO.
公开号:WO1995030652A1
公开(公告)日:1995-11-16
(EN) A class of substituted spirodienes of formula (I), wherein A is selected from (a), (b), (c) and (d); wherein each of R1 to R10 is independently selected from hydrido, halo, alkyl, alkoxy, alkylthio, cyano, haloalkyl, hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, hydroxyl, mercapto, alkylsulphonyl, haloalkylsulphonyl and sulphamyl; and wherein n is a number selected from 0, 1, 2 and 3; or a pharmaceutically acceptable salt thereof; is described which selectively inhibit cyclooxygenase II and are useful in treating inflammation and inflammation-related disorders.(FR) L'invention concerne une classe de spirodiènes substitués de la formule (I). Dans cette formule, A est choisi parmi les composés (a), (b), (c) et (d), où R1 à R10 sont chacun indépendamment choisis parmi les groupes hydrido, halo, alkyle, alcoxy, alkylthio, cyano, haloalkyle, hydroxyalkyle, alcoxyalkyle, hydroxyle, mercapto, alkylsulfonyle, haloalkylsulfonyle et sulfamyle, et n est un nombre égal à 0, 1, 2 ou 3. L'invention concerne également un sel de ces composés acceptable sur le plan pharmaceutique. Ces composés et sels acceptables sur le plan pharmaceutique inhibent d'une manière sélective la cyclo-oxygénase II et ils sont utiles pour le traitement d'inflammations et de troubles liés à celles-ci.
本发明涉及一种取代的螺环二烯化合物,其通式为(I)。在该通式中,A选自(a),(b),(c)和(d);R1至R10各自独立地选自氢、卤素、烷基、烷氧基、烷硫基、氰基、卤代烷基、羟基烷基、烷氧基烷基、羟基、巯基、烷基磺酰基、卤代烷基磺酰基和硫胺基;n为0、1、2或3。本发明还涉及上述化合物的药学上可接受的盐,这些化合物能选择性地抑制环氧合酶II,并可用于治疗炎症及其相关疾病。