[EN] AGE PRODUCTION INHIBITORY COMPOSITION COMPRISING A MAILLARD REACTION INHIBITOR AND VITAMIN B6<br/>[FR] COMPOSITION INHIBANT LA PRODUCTION DE PRODUITS TERMINAUX DE GLYCOSYLATION AVANCEE COMPRENANT UN INHIBITEUR DE LA REACTION DE MAILLARD ET LA VITAMINE B6
申请人:——
公开号:WO1998043649A2
公开(公告)日:1998-10-08
[EN] An AGE production inhibitor composition which inhibits the production of an AGE, causative of diabetic complications such as cataract, nephropathy, and retinopathy, is provided. The composition comprises (a) a Maillard reaction inhibitor, e.g., a compound represented by formula (1), (2) or (3), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and (b) vitamin B6 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, wherein the individual groups are as described in the specification.
[FR] L'invention concerne une composition inhibitrice de la production de produits terminaux de glycosylation avancée (AGE) inhibant la production d'un AGE, responsable de complications diabétiques telles que la cataracte, la néphropathie et la rétinopathie. La composition renferme (a) un inhibiteur de la réaction de Maillard, par exemple, un composé correspondant à l'une des formules (1), (2) ou (3), ou un sel pharmaceutiquement acceptable dudit composé, et (b) la vitamine B6 ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci: (dans laquelle chacun des groupes est tel que décrit dans le descriptif).