[EN] H-PYRIMIDO[4,5-B]INDOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THERAPEUTIC USE<br/>[FR] DÉRIVÉS DE 1 H-PYRIMIDO[4,5-b]INDOLE, LEUR PRÉPARATION ET LEUR APPLICATION EN THÉRAPEUTIQUE
申请人:SANOFI AVENTIS
公开号:WO2006111648A1
公开(公告)日:2006-10-26
[EN] The invention concerns compounds of general formula (I) wherein: n represents 0 or 1; X represents a hydrogen or halogen atom; Y represents an OR3 group or a NR4R5 group; R1 represents a hydrogen atom or a (C1-C6)alkyl group; R2 represents a (C1-C6)alkyl, a phenyl or a monocyclic or bicyclic heterocycle group, said phenyl or heterocycle groups capable of bearing one or more halogen atoms and/or one or more (C1-C6)alkyl, (C1-C6)alkoxyl, (C1-C6)alkoxy-(C1C6)alkyl, (C1-C6)alkylamino-(C1-C6)alkyl or (C1-C6)dialkylamino-(C1-C6)alkyl groups; R3 represents a hydrogen atom, a (C1-C6)alkyl or a benzyl group; R4 and R5 represent each, independently of each other, a hydrogen atom or a (C1-C6)alkyl group, or R4 and R5 form, with the nitrogen atom bearing them, an aziridinyl, azetidinyl, pyrrolidinyl, piperidinyl, morpholinyl, thiomorpholinyl, or piperazinyl group, optionally substituted by a (C1-C6)alkyl, phenyl or heterocycle, in base or acid addition salt, as well as hydrate or solvate form. The invention also concerns a method for preparing the compounds and their therapeutic use.
[FR] L'invention a pour objet les composés de formule générale (I) dans laquelle n représente le chiffre 0 ou 1 ; X représente un atome d'hydrogène ou d'halogène ; Y représente un groupe OR3 ou un groupe NR4R5 ; R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe (C1-C6)alkyle ; R2 représente un groupe (C1-C6)alkyle, un phényle ou un hétérocycle monocyclique ou bicyclique, lesdits groupes phényle ou hétérocycle pouvant porter un ou plusieurs atomes d'halogène et/ou un ou plusieurs groupes (C1-C6)alkyle, (C1-C6)alcoxyle, (C1-C6)alcoxy-(C1C6)alkyle, (C1-C6)alkylamino-(C1-C6)alkyle ou (Ci-C6)dialkylamino-(Ci-C6)alkyle ; R3 représente un atome d'hydrogène, un groupe (C1-C6)alkyle ou un benzyle ; R4 et R5 représentent chacun, indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe (C1-C6)alkyle, ou bien R4 et R5 forment, avec l'atome d'azote qui les porte, un groupe aziridinyle, azétidinyle, pyrrolidinyle, pipéridinyle, morpholinyle, thiomorpholinyle, ou pipérazinyle, éventuellement substitué par un (C1-C6)alkyle, phényle ou hétérocycle, à l'état de base ou de sel d'addition à un acide, ainsi qu'à l'état d'hydrate ou de solvate. L'invention concerne également un procédé de préparation des composés, ainsi que leur application en thérapeutique.