[EN] PROCESS FOR CONVERTING PERFLUORINATED ESTERS TO PERFLUORINATED ACYL FLUORIDES AND/OR KETONES<br/>[FR] PROCEDE POUR CONVERTIR DES ESTERS PERFLUORES EN FLUORURES D'ACYLES PERFLUORES ET/OU EN CETONES PERFLUOREES
申请人:MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY
公开号:WO1995025082A1
公开(公告)日:1995-09-21
(EN) A process for converting perfluorinated carboxylic acid esters to perfluorinated acyl fluorides and/or perfluorinated ketones comprises the step of combining at least one perfluorinated carboxylic acid ester with at least one initiating reagent selected from the group consisting of gaseous, non-hydroxylic nucleophiles; liquid, non-hydroxylic nucleophiles; and mixtures of at least one non-hydroxylic nucleophile (gaseous, liquid, or solid) and at least one solvent which is inert to acylating agents. The process enables the dissociation of even high molecular weight, perfluorinated esters.(FR) L'invention concerne un procédé pour convertir des esters d'acides carboxyliques perfluorés en fluorures d'acides perfluorés et/ou en cétones perfluorées. Ce procédé consiste à combiner au moins un ester d'acide carboxylique perfluoré avec au moins un réactif d'amorçage choisi dans le group constitué par des composés nucléophiles gazeux non hydroxylés; des composés nucléophiles liquides non hydroxylés; et des mélanges d'au moins un composé nucléophile non hydroxylé (gazeux, liquide ou solide) et d'au moins un solvant inerte par rapport aux agents d'acylation. Ce procédé permet de dissocier même des composés d'esters perfluorés à haut poids moléculaire.