Verfahren zur Reinigung von Alkylglycosiden, durch dieses Verfahren erhältliche Produkte und deren Verwendung
申请人:Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien
公开号:EP0231890A2
公开(公告)日:1987-08-12
Zur destillativen Trennung von Gemischen aus Alkylglycosiden und Fettalkoholen setzt man den Gemischen ein oder mehrere viskositätssenkende Mittel, die thermostabil und farbstabil im Temperaturbereich bis 160 °C sind und mit den Alkylglycosiden kompatibel sind, und die bei 760 mbar einen Siedepunkt aufweisen, der wenigstens 50 °C über dem Siedepunkt des in der Reaktionsmischung enthaltenden Fettalkohols liegt zu, wobei man eine Viskosität des Gemischs im Temperaturbereich bis 160 °C von höchstens 10 000 mPas einstellt. Aus diesem Gemisch trennt man die Fettalkohole in an sich bekannten Vorrichtungen zur Destillation bei Temperaturen von mindestens 20 °C unterhalb des thermischen Zersetzungspunktes der Alkylglycoside und bei Drücken von 1 bis 10-3 bar durch Destillation quantitativ ab. Die Verfahrensprodukte enthalten Alkylglycoside in einer Menge von 90 bis 50 Gew.-% und die genannten viskositätssenkenden Zusätze in einer Menge von 10 - 50. Gew.-%. Man verwendet die Verfahrensprodukte zur Herrstellung von Kosmetika, von Wasch-, Spül- und Reinigungsmittel für Haushalts- und Industriezwecke.
为了蒸馏分离烷基糖苷和脂肪醇的混合物,在混合物中加入一种或多种降粘剂,这些降粘剂在 160 ℃以下的温度范围内具有热稳定性和颜色稳定性,并且与烷基糖苷相容,在 760 毫巴时的沸点比反应混合物中所含脂肪醇的沸点高至少 50 ℃,混合物在 160 ℃以下的温度范围内的粘度最多为 10,000 mPas。在已知的蒸馏装置中,在低于烷基糖苷热分解点至少 20 °C 的温度和 1 至 10-3 巴的压力下,通过蒸馏从混合物中定量分离出脂肪醇。加工产品中烷基糖苷的含量为 90-50 wt.%,上述降粘添加剂的含量为 10-50 wt.%。加工产品可用于生产化妆品、家用和工业用洗涤剂、漂洗剂和清洁剂。