Trypanothionereductase (TR) is an essential enzyme of trypanosomatids and therefore a promising target for the development of new drugs against African sleeping sickness and Chagas' disease. Diaryl sulfides with a central anilino moiety, decorated with a flexible N-alkyl side chain bearing a terminal ammonium ion, are a known class of inhibitors. Using computer modelling, we revised the binding model