BENZOTHIAZOLE AND BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF, PREPARATION METHOD THEREFOR, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAME AS ACTIVE INGREDIENT
摘要:
本发明涉及一种苯并噻二唑或苯并咪唑衍生物,其药学上可接受的盐,以及包含该衍生物作为活性成分用于预防或治疗SIRTUIN 7蛋白相关疾病的医药组合物。由于该衍生物对SIRTUIN 7蛋白具有优异的抑制活性,因此可用于预防或治疗与SIRTUIN 7蛋白相关的疾病。
### 翻译步骤说明:
1. **理解原文内容**:原文介绍了苯并噻二唑或苯并咪唑衍生物在预防或治疗SIRTUIN 7蛋白相关疾病中的应用。
2. **逐句翻译**:
- "The present invention relates to..." 翻译为“本发明涉及...”。
- "a benzothiazole or benzimidazole derivative" 翻译为“一种苯并噻二唑或苯并咪唑衍生物”。
- "a pharmaceutically acceptable salt thereof" 翻译为“其药学上可接受的盐”。
- "and a pharmaceutical composition comprising same as an active ingredient for prevention or treatment of SIRTUIN 7 protein-related diseases" 翻译为“以及包含该衍生物作为活性成分用于预防或治疗SIRTUIN 7蛋白相关疾病的医药组合物”。
- "With excellent inhibitory activity against SIRTUIN 7 protein the derivative can be used for preventing or treating SIRTUIN 7 protein-related diseases." 翻译为“由于该衍生物对SIRTUIN 7蛋白具有优异的抑制活性,因此可用于预防或治疗与SIRTUIN 7蛋白相关的疾病”。
3. **调整句子结构以符合中文表达习惯**:
- 使用自然流畅的中文表达,避免直译生硬的英文结构。
4. **校对与润色**:
- 确保专业术语准确无误,句子逻辑清晰,表达流畅。
5. **综合语文本**:
- 将以上翻译结果整合成一个完整的段落,确保整体内容一致性和连贯性。
通过以上步骤,将英文原文准确翻译成流畅自然的中文文本。
A One-Pot Copper Catalyzed Biomimetic Route to <i>N</i>-Heterocyclic Amides from Methyl Ketones via Oxidative C–C Bond Cleavage
作者:Parthasarathi Subramanian、Satrajit Indu、Krishna P. Kaliappan
DOI:10.1021/ol5031266
日期:2014.12.5
A direct one-pot Cu-catalyzed biomimetic oxidation of methyl ketones to pharmaceutically important N-heterocyclic amides is reported. The scope of the method is broad, scalable, and mild, and the reaction is tolerant with various acid, base sensitive functionalities with multiple heteroatoms and aryl halides. The extensive mechanistic studies suggest that this reaction follows the Luciferin-Luciferase-like
Synthesis of benzamide-benzothiazole conjugates via palladium-catalysed aminocarbonylation (hydrazinocarbonylation)
作者:Máté Gergely、László Kollár
DOI:10.1016/j.tet.2019.02.026
日期:2019.3
The palladium-catalysed aminocarbonylation of iodoarenes was investigated using 2-amino- and 2-hydrazinobenzothiazole as N-nucleophile. The reaction proved to be highly chemoselective in all cases: carboxamides and the corresponding carbohydrazides, obtained by the acylation at the nitrogen adjacent to the C-2 of the benzothiazole moiety, were obtained exclusively and isolated in moderate to high yields
a cyanation/cyclization/acylation domino sequence enabling a rapid and efficient synthesis of diversely substituted 2-aminobenzothiazole derivatives. Notably, this reaction proceeds via an original mechanism involving an intermolecular migration of the acylgroup.
Facile synthesis of N-acyl 2-aminobenzothiazoles by NHC-catalyzed direct oxidative amidation of aldehydes
作者:Sethulekshmy Premaletha、Arghya Ghosh、Sumi Joseph、Santhivardhana Reddy Yetra、Akkattu T. Biju
DOI:10.1039/c6cc08640c
日期:——
A mild, general, and high yielding synthesis of N-acyl 2-aminobenzothiazoles has been demonstrated by the N-heterocyclic carbene (NHC)-organocatalyzed direct amidation of aldehydes with 2-aminobenzothiazoles proceeding via the acyl azolium intermediates....
access S-heterocycles and mixed N,S-heterocycles via metal-mediated dominoreactions are described. One involves a cyclocarbopalladation/cross-coupling domino process and leads to benzene-fused five- or six-membered sulfur heterocycles with a stereo defined tetrasubstituted exocyclic double bond. The other consists in a three-component dominoreaction between 2-aminophenyl disulfide, copper cyanide