[DE] AZOREAKTIVFARBSTOFFE MIT EINER REAKTIVANKERTRAGENDEN DIAZOKOMPONENTE AUS DER REIHE DES M-PHENYLENDIAMINS<br/>[EN] REACTIVE AZO DYES WITH A REACTIVE-ANCHOR-CARRYING DIAZO COMPONENT FROM THE SERIES OF M-PHENYLENE DIAMINE<br/>[FR] COLORANTS AZOIQUES REACTIFS COMPORTANT UN COMPOSANT DIAZOIQUE PORTANT UN GROUPE D'ANCRAGE REACTIF DE LA SERIE DONT FAIT PARTIE LA M-PHENYLENEDIAMINE
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997043345A1
公开(公告)日:1997-11-20
(DE) Die Erfindung betrifft Reaktivfarbstoffe der allgemeinen Formel (I), in der Y Vinyl oder einen Rest der Formel C2H4Q, worin Q für eine unter alkalischen Reaktionsbedingungen abspaltbare Gruppe steht, Z Wasserstoff, C1-C4-Alkanoyl oder eine heterocyclische Reaktivankergruppe, die gegebenenfalls einen weiteren Chromophorrest tragen kann und K1 den Rest einer Kupplungskomponente bedeutet, mit der Maßgabe, daß K1 kein in o-Position zur Hydroxylgruppe gekuppeltes Hydroxynaphthylamin ist, ihre Verwendung zum Färben oder Bedrucken von Hydroxygruppen oder Stickstoffatome aufweisenden organischen Substraten, sowie Zwischenprodukte.(EN) The invention relates to reactive dyes of the general formula (I), in which Y is vinyl or a radical of the formula C2H4Q, Q being a group which can be split in alkaline reaction conditions, Z is hydrogen, C1-C4 alkanoyl or a heterocyclic reactive anchor group which can optionally carry a further chromophore radical and K1 is the radical of a coupling component, provided that K1 is not hydroxy naphthylamine coupled to the hydroxyl group in the o position. The invention also relates to the use of said dyes for dyeing or printing of organic substrates having hydroxy groups or nitrogen atoms, and also to their intermediate products.(FR) L'invention concerne des colorants réactifs de la formule générale (I), dans laquelle Y représente vinyle ou un radical de la formule C2H4Q, où Q représente un groupe qui peut être séparé dans des conditions de réactions alcalines, Z représente hydrogène, alcanoyl C1-C4 ou un groupe d'ancrage réactif hétérocyclique qui peut éventuellement porter un autre radical chromophore, et K1 représente le reste d'un composant de couplage, à condition que K1 ne représente pas hydroxynaphthylamine couplée au groupe hydroxyle en position o. L'invention concerne également l'utilisation de tels colorants pour colorer ou imprimer des substrats organiques présentant des groupes hydroxy ou des atomes d'hydrogène, ainsi que leurs produits intermédiaires.
该发明涉及一种通用分子式为(I)的重组色料。在该分子式中,Y代表乙烯基或(C2H4Q)基团的一部分,Q代表在碱性反应条件下能分离开来的基团。Z代表质子。或者它代表氢;或者它代表C1-C4的酸酐;或者它代表杂环的活性基团,该基团可能带有进一步的染色基团。K1代表一个共轭配体的剩余部分,且必须保证该共轭配体不在o-位羟基连接的羟基萘胺中。该发明还涉及上述重组色料用于染色或印刷含有羟基或氮原子的有机基体及中间产物。