申请人:MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY
公开号:WO1992017635A1
公开(公告)日:1992-10-15
(EN) Fluorochemical compositions comprising fluorinated compounds, wherein the fluorinated compound comprises fluorochemical oligomeric portion, an organic moiety, and a group that can impart soft hand, stain release, water repellency, or a durable property when the compound is applied to a fibrous substrate, wherein the fluorochemical oligomeric portion is bonded to the organic moiety through an isocyanate-derived linking group. Also disclosed are fluorochemical compositions in the form of fluorochemical liquid dispersions and methods for preparing substrates treated with such compositions. Substrates so treated exhibit particularly durable and abrasion-resistant oil and water repellent properties. Intermediates in the preparation of the fluorochemical compositions are also disclosed. Some of the intermediates are useful as emulsifiers in fluorochemical liquid dispersions.(FR) On décrit des compositions fluorochimiques comprenant des composés fluorés, ces composés fluorés contenant une partie oligomère fluorochimique, une fraction organique et un groupe susceptible de conférer des carastéristiques de souplesse, de facilité de détachage, d'hydrophobie ou d'autres caractéristiques durables à un substrat fibreux lorsque le composé est appliqué à celui-ci. La partie oligomère fluorochimique est liée à la fraction organique par l'intermédiaire d'un groupe de liaison dérivé d'isocyanate. On décrit aussi des compositions fluorochimiques se présentant sous forme de dispersions liquides fluorochimiques ainsi que des procédés de préparation de substrats traités au moyen de telles compositions. Des substrats ainsi traités présentent des caractéristiquesd'hydrophobie et d'oléophobie particulièrement durables et résistantes à l'abrasion. Des intermédiaires obtenus lors de la préparation des compositions fluorochimiques sont aussi décrites. Certains de ces intermédiares peuvent être utilisés comme émulsifiants dans des dispersions liquides fluorochimiques.