(DE) Verfahren zur Herstellung von Oxazolidinonen der Formel (I), worin R1 - R5 die in der Beschreibung angegebene Bedeutung besitzen; durch Umsetzung von zyklischen Anhydriden der Formel (II), mit Carbonylverbindungen der Formel (III) bei Temperaturen zwischen Raumtemperatur und ca. 150 °C. Sowie die Herstellung der zyklischen Anhydride der Formel (II) durch Umsetzung von N-geschützten Aminodicarbonsäuren der Formel (IV) mit einem wasserentziehenden Mittel in situ. Des weiteren die Verwendung von Oxazolidinone der Formel (I) zur $g(a)-selektiven Herstellung von Estern der Formel (V) bzw. von Amiden der allgemeinen Formel (VII).(EN) The invention concerns a method of producing oxazolidinones of formula (I), wherein R1 - R5 have the meanings given in the description, by reacting cyclical anhydrides of formula (II) with carbonyl compounds of general formula (III) at temperatures between ambient temperature and approximately 150 °C. The invention also concerns the production of the cyclical anhydrides of formula (II) by reacting N-protected aminodicarboxylic acids of formula (IV) with a dehydrating agent in situ. The invention further concerns the use of oxazolidinones of formula (I) for the $g(a)-selective production of esters of formula (V) and amides of general formula (VII).(FR) L'invention concerne un procédé de préparation d'oxazolidinones de la formule (I) dans laquelle R1 à R5 ont la notation mentionnée dans la description, par réaction d'anhydrides cycliques de la formule (II) avec des composés carbonyle de la formule (III), à des températures comprises entre la température ambiante et environ 150 °C. L'invention concerne également la préparation des anhydrides cycliques de la formule (II) par réaction d'acides aminodicarboxyliques protégés N de la formule (IV) avec un agent deshydratant in situ. L'invention concerne en outre l'utilisation d'oxazolidinones de la formule (I) pour la préparation $g(a)-sélective d'esters de la formule (V) et d'amides de la formule générale (VII).
该发明涉及通过反应环状酐(公式(II))与碳酰胺化合物(公式(III))在气态温度至约150°C之间制备具有标记意义的R1-R5基团的亚甲基环戊二元
环氧化物(公式I)。该发明还涉及通过环状酐的制备,具体是将N-保护的二胺酸酐(公式IV)与液态脱
水剂反应。该发明进一步涉及使用亚甲基环戊二元
环氧化物(公式I)进行$g(a)-选择性生成双
氰酯酸酯(公式V)和通用酰胺(公式VII)。