申请人:HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1993004142A1
公开(公告)日:1993-03-04
(DE) Zersetzungsempfindliche Komplexliganden können stabilisiert werden, indem sie mit Hilfe sperriger sekundärer oder tertiärer Carbon- oder Sulfonsäuren derivatisiert werden. Diese stabilisierten Derivate können Orientierungsschichten und Flüssigkristallmischungen zugegeben werden und bewirken im FLC Display eine Erhöhung des Kontrasts und der Helligkeit.(EN) Decomposable complex ligands may be stabilized by derivating them with blocking secondary or tertiary carbonic or sulfonic acids. Orientation layers and liquid crystal mixtures may be added to these stabilized derivates that cause in FLC displays an increase in contrast and luminosity.(FR) On peut stabiliser des ligands complexes susceptibles de se décomposer en procédant à leur dérivation avec des acides carboniques ou sulfoniques secondaires ou tertiaires de blocage. On peut ajouter à ces dérivés stabilisés des couches d'orientation et des mélanges de cristaux liquides. Ces dérivés permettent d'obtenir une augmentation du contraste et de la luminosité d'affichages à cristaux liquides ferroélectriques.
(DE)易分解的配合物可能通过用惰性二元或三元碳或硫酸酯酸处理来稳定化,这种稳定化的产物可以加入取向层和液态晶体混合物,这些处理将导致光学常数(在UDA显示中)的显著提升。(EN) 可分解的配合物可以通过用惰性二元或三元碳或硫酸酯酸处理来稳定化。这些稳定化产物可以加入取向层和液态晶体混合物,这些处理将导致在UDA显示中essed显著提升光学性质的性能。(FR) 可分解配合物可以通过用二元或三元碳或硫酸酯酸(作为惰性抑制剂)来稳定化。稳定化后的产物可以用取向层和液态晶体混合物处理,这些处理将导致 headache在UDA显示中的光学常数和发光性能的提升。