[DE] 2-PERHALOGENALKYL-SUBSTITUIERTE BENZIMIDAZOLE, IHRE HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL<br/>[EN] 2-PERHALOGENALKYL-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS PESTICIDES<br/>[FR] BENZIMIDAZOLES 2-PERHALOGENOALKYL-SUBSTITUES, LEUR FABRICATION ET LEUR UTILISATION COMME PESTICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1994011351A1
公开(公告)日:1994-05-26
(DE) Die Erfindung betrifft neue substituierte Benzimidazole der allgemeinen Formel (I), in welcher R1 für Wasserstoff, Alkyl oder für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht, R2 für Hydroxy, Cyano, Alkoxy oder für gegebenenfalls substituiertes Amino steht, R3 für Perhalogenalkyl steht und X1, X2, X3 und X4 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff, Halogen, Nitro oder für gegebenenfalls substituiertes Aryloxy stehen, wobei jedoch mindestens einer der Substituenten X1, X2, X3 oder X4 verschieden von Wasserstoff ist und wobei die Verbindung 1-Cyanomethyl-2-trifluormethyl-5,6-dichlorbenzimidazol ausgenommen ist, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel.(EN) The invention concerns substituted benzimidazoles of general formula (I), in which R1 is hydrogen, alkyl or optionally substituted aryl; R2 is hydroxy, cyano, alkoxy or optionally substituted amino; R3 is perhaloalkyl and X1, X2, X3 and X4, independently of each other, are hydrogen, halogen, nitro or optionally substituted aryloxy, at least one of the substituents X1, X2, X3 and X4 being different from hydrogen, the compound 1-cyanomethyl-2-trifluoromethyl-5,6-dichlorobenzimidazole being excluded. The invention also concerns the preparation of such compounds and their use as pesticides.(FR) L'invention concerne de nouveaux benzimidazoles substitués de formule générale (I) dans laquelle R1 désigne un hydrogène, un alkyle ou un aryle éventuellement substitué, R2 désigne un hydroxy, un cyano, un alcoxy ou un amino éventuellement substitué, R3 désigne un perhalogénoalkyle, et X1, X2, X3 et X4 désignent respectivement, indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène, un halogène, un nitro ou un aryloxy éventuellement substitué, et où, toutefois, au moins l'un des substituants X1, X2, X3 ou X4 est différent de l'hydrogène, exception étant faite du composé 1-cyanométhyl-2-trifluorométhyl-5,6-dichlorobenzimidazole, ainsi que leur fabrication et leur utilisation comme pesticides.
Die Erfindung betrifft neue substituierte Benzimidazole der allgemeinen Formel (I), in welcher R1 für Wasserstoff, Alkyl oder für gegebenenfalls substituiertes Aryl steht, R2 für Hydroxy, Cyano, Alkoxy oder für gegebenenfalls substituiertes Amino steht, R3 für Perhalogenalkyl steht und X1, X2, X3 und X4 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff, Halogen, Nitro oder für gegebenenfalls substituiertes Aryloxy stehen, wobei jedoch mindestens einer der Substituenten X1, X2, X3 oder X4 verschieden von Wasserstoff ist und wobei die Verbindung 1-Cyanomethyl-2-trifluormethyl-5,6-dichlorbenzimidazol ausgenommen ist, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel.