申请人:HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:EP0137460A2
公开(公告)日:1985-04-17
Verfahren zur Herstellung von 5-Chlor-2-aminophenol in hoher Selektivität, dadurch gekennzeichnet, daß man Benzoxazolon in Wasser a) mit Alkalimetall- oder Erdalkalimetallhypochloriten bei pH-Werten von 0 bis 3 und bei Temperaturen von 50 bis 70°C, oder b) mit Chlorionen und anorganischen Peroxiden in Gegenwart von verdünnten bis konzentrierten Mineralsäuren bei Temperaturen von 50 bis 100°C, zum 6-Chlorbenzoxazolon umsetzt und dieses ohne oder nach Zwischenisolierung mit Mineralsäuren mittlerer bis hoher Konzentration bei Temperaturen von 100 - 170°C hydrolysiert.
一种以高选择性制备 5-氯-2-氨基苯酚的工艺,其特征在于苯并恶唑酮在水中 a) 与碱金属或碱土金属次氯酸盐在 pH 值为 0 至 3、温度为 50 至 70°C 的条件下反应、或 b)在稀至浓矿酸存在下,在 50 至 100°C 温度下,与氯离子和无机过氧化物反应,生成 6-氯苯并噁唑酮,然后在 100 至 170°C 温度下,用中至高浓度矿酸将其水解,而无需或在水解后进行中间分离。