[EN] An antifouling paint composition containing 2-thiocyanopyridine 1-oxide; another antifouling paint composition containing 2-thiocyanopyridine 1-oxide and copper suboxide; and still another antifouling paint composition containing 2-thiocyanopyridine 1-oxide, copper suboxide and 2-pyridinethiol 1-oxide. These compositions are excellent in antifouling performance and lowly toxic, do not gel, and have a long-term storage stability. They can be applied to various structures such as ships, harbor facilities, buoys, submarine bases, and conducting tubes of power stations. [FR] Une composition de peinture maritime antisalissure contient 2-thiocyanopyridine 1-oxyde; une autre composition de peinture maritime antisalissure contient 2-thiocyanopyridine 1-oxyde et un hypoxyde de cuivre; et une autre composition de peinture maritime antisalissure contient 2-thiocyanopyridine 1-oxyde, un hypoxyde de cuivre et 2-pyridinethiol 1-oxyde. Ces compositions présentent d'excellentes caractéristiques antisalissure, sont faiblement toxiques, ne gèlent pas et présentent une stabilité en stockage prolongée. Elles peuvent être appliquées sur diverses structures telles que des bateaux, des installations portuaires, des bouées, des bases sous-marines et des tubes conducteurs d'usines génératrices.