Chiral high‐performance liquid chromatography (HPLC) separation of trans‐bis[2‐(2‐pyridyl)aminophenolato] dichlorocyclotriphosphazene 1 was achieved and the absolute configuration of (+)-1 was assigned to be S,S by single‐crystal X‐ray structural analysis. The optically pure 1,2‐diphenyl‐1,2‐ethanediolate derivatives (+)‐2a and (−)‐2b were synthesized by the reactions of (+)-1 and (-)-1 with (R,R)‐hydrobenzoin