[EN] SUNSCREEN AND PERSONAL CARE COMPOSITIONS COMPRISING A RANDOM TERPOLYMER<br/>[FR] COMPOSITIONS D'ÉCRAN SOLAIRE ET DE SOIN DE LA PERSONNE COMPRENANT UN TERPOLYMÈRE ALÉATOIRE
申请人:CIBA HOLDING INC
公开号:WO2008122517A2
公开(公告)日:2008-10-16
[EN] Topically applicable, water-resistant cosmetic or dermatological compositions well suited for the UV-photoprotection of human skin and/or hair comprising an effective UV-photoprotecting amount of: (a) at least one UV screening agent; (b) at least one random terpolymer; and, optionally (c) other cosmetically acceptable ingredients. The present invention also relates to personal care compositions comprising at least one random terpolymer and other cosmetically acceptable ingredients.
[FR] L'invention concerne des compositions cosmétiques ou dermatologiques résistantes à l'eau applicables par voie topique, lesdites compositions étant bien adaptées à la photoprotection anti-UV de la peau et/ou des cheveux humains et comprenant une quantité efficace, sur le plan de la photoprotection anti-UV, des composants suivants : (a) au moins un agent de filtrage anti-UV ; (b) au moins un terpolymère aléatoire ; et, éventuellement, (c) d'autres ingrédients acceptables sur le plan cosmétologique. La présente invention concerne également des compositions de soin de la personne comprenant au moins un terpolymère aléatoire et d'autres ingrédients acceptables sur le plan cosmétologique.