(EN) (R*,R*)-2-[ (dimethylamino) methyl]-1-( 3-methoxyphenyl) cyclohexanol (Tramadol) is synthesized in a Grignard reaction in the presence of an additive resulting in a higher trans:cis ratio of product than is obtained in the absence of the additive. The Grignard reaction between 3 bromoanisole and the appropriate Mannich base in the presence of an amine or ether additive gives the amine product in an improved trans/cis ratio. The base is converted to its hydrochloride and recrystallized from a low molecular weight nitrile such as acetonitrile until a greater than 98 % trans/cis ratio is obtained. Recrystallization from isopropanol gives (R*,R*)-2-[(dimethylamino)methyl]-1-(3-methoxyphenyl)cyclohexanol hydrochloride free of the nitrile solvent. A hydrochloride of Tramadol can be synthesized without increasing a ratio of trans:cis by including a step in which HCl is added to Tramadol base in the presence of toluene.(FR) On effectue la synthèse de (R*,R*)-2-[ (diméthylamino) méthyl]-1-( 3-méthoxyphényl) cyclohexanol (Tramadol) au cours d'une réaction de Grignard qui, en présence d'un additif, permet d'obtenir un produit à rapport trans:cis supérieur à celui qu'il est possible d'obtenir en l'absence d'additif. La réaction de Grignard entre du 3 bromoanisole et la base de Mannich appropriée, en présence d'une amine ou d'un additif éther, permet d'obtenir le produit aminé avec un rapport trans/cis amélioré. La base est convertie en son chlorhydrate et recristallisée à partir d'un nitrile de faible poids moléculaire tel que de l'acétonitrile jusqu'à ce qu'un rapport trans/cis de 98 % soit atteint. La recristallisation à partir d'isopropanol produit du chlorhydrate de (R*,R*)-2-[(diméthylamino)méthyl]-1-(3-méthoxyphényl)cyclohexanol ne contenant pas de solvant nitrile. Il est possible de synthétiser un chlorhydrate de Tramadol sans accroître le rapport trans:cis en procédant à une étape consistant à ajouter du HCl à la base de Tramadol en présence de toluène.
(R*,R*)-2-[(
二甲氨基)甲基]-
1-(3-甲氧基苯基)环己醇(
曲马多)在
格氏试剂反应中合成,存在添加剂的情况下,产物的顺反异构体比例高于没有添加剂的情况。在胺或醚添加剂的存在下,3-
溴苯甲醚和适当的曼尼希碱基之间的
格氏试剂反应可以改善产物的顺反异构体比例。将碱转化为其盐酸盐,并从低分子量腈类(如
乙腈)中重新结晶,直到获得大于98%的顺反异构体比例。从
异丙醇中重新结晶可以得到不含腈类溶剂的(R*,R*)-2-[(
二甲氨基)甲基]-
1-(3-甲氧基苯基)环己醇盐酸盐。在
甲苯存在下,向
曲马多碱基中加入HCl的步骤可以合成
曲马多的盐酸盐,而不增加顺反异构体比例。