[DE] 1-(3 -HETEROARYLPROPYL- ODER -PROP -2-ENYL) -4-BENZYLPIPERIDINE ALS NMDA-REZEPTOR-ANTAGONISTEN<br/>[EN] 1-(3-HETEROARYLPROPYL- OR -PROP-2-ENYL)-4-BENZYLPIPERIDINES USED AS NMDA RECEPTOR ANTAGONISTS<br/>[FR] 1-(3-HETEROARYLPROPYL- OU -PROP-2-ENYL)-4-BENZYLPIPERIDINES UTILISEES COMME ANTAGONISTES DU RECEPTEUR DE NMDA
申请人:MERCK PATENT GMBH
公开号:WO1999048891A1
公开(公告)日:1999-09-30
(DE) Piperidinderivate der Formel (I) sowie dessen physiologisch unbedenklichen Salze, worin X, Y, Z, R1, R2, R3 und R4 die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen besitzen, können als exzitatorische Aminosäuren-Antagonisten zur Bekämpfung von neurodegenerativen Erkrankungen einschließlich cerebrovaskulären Krankheiten, Epilepsie, Schizophrenie, der Alzheimer-, der Parkinson- bzw. der Huntington-Krankheit, cerebralen Ischämien, Infarkten oder Psychosen eingesetzt werden.(EN) The invention relates to piperidine derivatives of formula (I) and to the physiologically acceptable salts thereof, whereby X, Y, Z, R1, R2, R3 and R4 have the meanings cited in Claim 1. The inventive piperidine derivatives and the salts thereof can be used as excitatory amino-acid antagonists to combat neurodegenerative disorders including cerebrovascular diseases, epilepsy, schizophrenia, Alzheimer's disease, Parkinson's disease or Huntingdon's disease, cerebral ischaemia, infarcts or physchoses.(FR) L'invention concerne des dérivés de pipéridine de la formule (I) et leurs sels dépourvus de risques physiologiques. Dans la formule (I) X, Y Z, R1, R2, R3 et R4 ont la signification donnée dans la revendication 1. Ces dérivés de pipéridine et leurs sels peuvent être utilisés comme antagonistes d'acides aminés excitateurs pour lutter contre les maladies neurovégétatives, y compris les maladies cérébrovasculaires, épilepsie, la schizophrénie, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson ou la maladie d'Huntington, l'ischémie cérébrale, les infractus ou les psychoses.
这里的中文翻译是:
Pipeline derivatives of the formula (I) and their physiologically harmless salts, wherein X, Y, Z, R1, R2, R3 and R4 have the meanings mentioned in Claim 1, can be used as excitatory amino acid antagonists for the treatment of neurodegenerative diseases, including cerebrovascular diseases, epilepsy, schizophrenia, Alzheimer's disease, Parkinson's disease or Huntington disease, cerebral ischaemia, infarcts, or psychoses.