[EN] 3 -M0N0- AND 3 , 5-DISUBSTITUTED PIPERIDINE DERIVATIVES AS RENIN INHIBITORS<br/>[FR] DERIVES DE PIPERIDINE 3-MONO- ET 3,5-DISUBSTITUEE EN TANT QU'INHIBITEURS DE RENINE
申请人:NOVARTIS AG
公开号:WO2006117183A1
公开(公告)日:2006-11-09
[EN] The invention relates to 3,5-piperidine compounds, these compounds for use in the diagnostic and therapeutic treatment of a warm-blooded animal, especially for the treatment of a disease (= disorder) that depends on activity of renin; the use of a compound of that class for the preparation of a pharmaceutical formulation for the treatment of a disease that depends on activity of renin; the use of a compound of that class in the treatment of a disease that depends on activity of renin; pharmaceutical formulations comprising a 3,5- piperidine compound, and/or a method of treatment comprising administering a 3,5- piperidine compound, a method for the manufacture of a 3,5-piperidine compound, and novel intermediates and partial steps for their synthesis. Especially, the 3,5-piperidine compounds have the formula I, wherein the symbols have the meanings described in the specification.
[FR] L'invention concerne des composés de 3,5-pipéridine, lesdits composés étant destinés à être utilisés dans le diagnostic et le traitement thérapeutique d'un animal à sang chaud, notamment pour le traitement d'une maladie (trouble) qui dépend de l'activité de la rénine ; l'utilisation d'un composé de ladite classe pour la préparation d'une formulation pharmaceutique destinée au traitement d'une maladie qui dépend de l'activité de la rénine ; l'utilisation d'un composé de ladite classe dans le traitement d'une maladie qui dépend de l'activité de la rénine ; des formulations pharmaceutiques comprenant un composé de 3,5-pipéridine, et/ou une méthode de traitement consistant à administrer un composé de 3,5-pipéridine, une méthode de production d'un composé de 3,5-pipéridine, ainsi que de nouveaux intermédiaires et des étapes partielles pour leur synthèse. L'invention concerne notamment les composés de 3,5-pipéridine représentés par la formule I, les symboles présentant les significations définies dans la description.