[EN] NOVEL RESORCINOL DERIVATIVES FOR SKIN<br/>[FR] NOUVEAUX DERIVES DU RESORCINOL POUR LA PEAU
申请人:UNILEVER PLC
公开号:WO2006097224A1
公开(公告)日:2006-09-21
[EN] New 4-substituted resorcinol derivatives of general formula (I) and/or B and process for synthesizing same, cosmetic compositions and methods of using same, particularly for skin lightening: formula (I) and formula (B) wherein, X1 and/or X2 represents hydrogen (H); linear or branched, saturated or unsaturated C1-C12 alkyl, alkenyl, or acyl groups. Preferably, X1 and/or X2 represents hydrogen (H); linear or branched, saturated or unsaturated C1-C12 alkyl or acyl groups. R1 represents hydrogen (H); linear or branched, cyclic or acyclic, saturated or unsaturated C1-C12 alkyl, alkenyl, cycloalkyl, or cycloalkenyl group. Preferably, R1 represents hydrogen (H) or a C1 alkyl group (i.e, methyl group). More preferably, R1 represents hydrogen. n represents 0, 1. When n = 0, the ring is a cyclopentyl with or without one heteroatom from O, N or S and/or with or without one double bond. When n = 1, the ring is a cyclohexyl with or without one heteroatom from O, N or S and/or with or without one double bond. m represents an integer between 1 and 6.
[FR] L'invention concerne de nouveaux dérivés du résorcinol substitués en 4, de formule générale (I) et/ou B, des procédés pour les synthétiser et des compositions cosmétiques et procédés les utilisant, en particulier pour l'éclaircissement de la peau : formule (I) et formule (B). Dans ces formules, X1 et/ou X2 représentent l'hydrogène (H) ou des groupes alkyle, alcényle ou acyle en C1 à C12 linéaires ou ramifiés, saturés ou insaturés. X1 et/ou X2 représentent de préférence l'hydrogène (H) ou des groupes alkyle ou acyle en C1 à C12 linéaires ou ramifiés, saturés ou insaturés. R1 représente l'hydrogène (H) ou un groupe alkyle, alcényle, cycloalkyle ou cycloalcényle en C1 à C12 linéaire ou ramifié, cyclique ou acyclique. R1 représente de préférence l'hydrogène (H) ou un groupe alkyle en C1 (c'est-à-dire, un groupe méthyle). Encore mieux, R1 représente l'hydrogène. La lettre n représente 0, 1. Lorsque n = 0, le cycle est un cyclopentyle avec ou sans hétéroatome choisi parmi O, N ou S et/ou avec ou sans double liaison ; et lorsque n = 1, le cycle est un cyclohexyle avec ou sans hétéroatome choisi parmi O, N ou S et/ou avec ou sans double liaison ; enfin, m représente un entier entre 1 et 6.