[EN] INHIBITORS OF P38 MITOGEN-ACTIVATED PROTEIN KINASE<br/>[FR] INHIBITEURS DE LA PROTÉINE KINASE ACTIVÉ PAR LE MITOGÈNE P38
申请人:CHROMA THERAPEUTICS LTD
公开号:WO2008053158A1
公开(公告)日:2008-05-08
[EN] Compounds of formula (I) are inhibitors of p38 MAP kinase activity, and are useful in the treatment of, inter alia, inflammatory and autoimmune disease formula (I): wherein R3, R4, R5 and R6 are each independently hydrogen or halogen; M and P are independently -N= or -CH=; Z is (a) a radical of formula R1R2CHNH-Y-L1-X1-(CH2)Z-, wherein R1R2CHNH- is an N-linked amino acid or amino acid ester group as defined in the description, and -Y-L1-X1-(CH2)Z- is a linker radical as defined in the description.
[FR] L'invention concerne les composés représentés par la formule (I) qui sont des inhibiteurs de l'activité p38 MAP kinase, et sont utiles dans le traitement, entre autres, de maladie inflammatoire et auto-immune, formule (I) : dans laquelle R3, R4, R5et R6 sont chacun indépendamment hydrogène ou halogène ; M et P sont indépendamment -N= or -CH= ; Z est (a) un radical de formule R1R2CHNH-Y-L1-X1-(CH2)Z-, dans laquelle R1R2CHNH- est un groupe acide aminé ou ester d'acide aminé lié par N, tel que défini dans la description, et -Y-L1-X1-(CH2)Z- est un radical de liaison tel que défini dans la description.