[EN] PEPTIDE SUBSTANCE STIMULATING LIVER TISSUE REGENERATION, PHARMACEUTICAL COMPOSITION ON ITS BASE AND THE METHOD OF ITS APPLICATION<br/>[FR] SUBSTANCE PEPTIDIQUE STIMULANT LA RÉGÉNATION DES TISSUS HÉPATIQUES, COMPOSITION PHARMACEUTIQUE PRÉPARÉE À PARTIR DE LADITE SUBSTANCE ET PROCÉDÉ D'APPLICATION ASSOCIÉ
申请人:OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTV
公开号:WO2007139430A1
公开(公告)日:2007-12-06
[EN] The invention is related to the medicinal means of treatment of liver diseases and can be used as a means of stimulating liver tissue regeneration. There is proposed a peptide glutamyl-aspartyl-leucine of the general formula H-Glu- Asp-Leu-OH sequence 1 [SEQ ID NO:1] capable of stimulating liver tissue regeneration. There is proposed a pharmaceutical composition stimulating liver tissue regeneration, containing peptide glutamyl-aspartyl-leucine of the general formula H-Glu- Asp-Leu-OH sequence 1 [SEQ ID NO:1] as its active base, as well as a pharmaceutically acceptable carrier. There is proposed a method of stimulation the regeneration of liver tissue consisting in the administration to a patient of the pharmaceutical composition, containing peptide glutamyl-aspartyl-leucine of the general formula H-Glu-Asp- Leu-OH sequence 1 [SEQ ID NO:1] as its active base, in the dose of 0,01 - 100 µg/kg of body weight at least once a day during a period necessary for attaining the therapeutic effect, such administration being performed parenterally.
[FR] L'invention concerne des moyens médicaux permettant de traiter les maladies hépatiques et pouvant être utilisés comme moyen de stimulation de la régénération des tissus hépathiques. L'invention concerne également une glutamyl-aspartyl-leucine peptidique de formule générale H-Glu- Asp-Leu-OH séquence 1 [SEQ ID NO:1] capable de stimuler la régénération tissulaire hépathique. L'invention concerne également une composition pharmaceutique stimulant la régénération des tissus hépathiques, contenant une glutamyl-aspartyl-leucine peptidique de formule générale H-Glu- Asp-Leu-OH séquence 1 [SEQ ID NO:1] comme base active, ainsi qu'un support pharmaceutiquement acceptable. L'invention concerne un procédé de stimulation de la régénération des tissus hépathiques consistant à administrer à un patient la composition pharmaceutique, contenant la glutamyl-aspartyl-leucine peptidique de formule générale H-Glu- Asp-Leu-OH séquence 1 [SEQ ID NO:1] comme base active, en une dose comprise entre 0,01 - 100 µg/kg de masse corporelle, au moins une fois par jour sur une période suffisante pour atteindre l'effet thérapeutique souhaité, ladite administration étant effectuée parentéralement.