[EN] PERFUM COMPOSITION FOR EXPRESSING THE FRAGRANCE OF GREEN TEA FLOWER<br/>[FR] FORMULE DE PARFUM POUR L'EXPRESSION DU PARFUM DE LA FLEUR DE THÉ VERT
申请人:AMOREPACIFIC CORP
公开号:WO2007055493A1
公开(公告)日:2007-05-18
[EN] Disclosed is a perfume composition having a fragrance like that of green tea flowers. The perfume composition contains artificial synthetic substance trans-4,8-dimethyl-l ,3,7-nonatriene or lilac alcohol, in addition to the main fragrant components of green tea flowers, analyzed by an SPME method or a solvent extraction method, and thus has a fragrance like that of the characteristic fragrance of green tea flowers and, at the same time, has high preference.
[FR] La présente invention porte sur une formule de parfum dont le parfum est semblable à celui des fleurs de thé vert. La formule de parfum contient la substance synthétique artificielle trans-4,8-diméthyl-1,3,7-nonatriène ou de l'alcool de lilas, en plus des composants parfumés principaux des fleurs de thé vert, tels qu'identifiés par SPME ou extraction par solvant. Ladite formule a donc un parfum semblable au parfum caractéristique des fleurs de thé vert, tout en lui étant spécialement préférée.