[DE] BRUCHFESTE DARREICHUNGSFORMEN MIT RETARDIERTER FREISETZUNG<br/>[EN] BREAK-RESISTANT DELAYED-RELEASE FORMS OF ADMINISTRATION<br/>[FR] FORMES GALENIQUES RESISTANTES A LA RUPTURE A LIBERATION RETARDEE
申请人:GRUENENTHAL GMBH
公开号:WO2006082099A1
公开(公告)日:2006-08-10
[EN] The invention relates to a form of administration comprising a physiologically effective substance (A); one or several optional physiologically acceptable adjuvants (B); a synthetic or natural polymer (C); and an optional natural, semisynthetic, or synthetic wax (D). Said form of administration is provided with a minimum breaking strength of 400 N while releasing the physiologically effective substance (A) at least partly in a delayed manner in physiological conditions.
[FR] Forme galénique contenant une substance physiologiquement active (A), éventuellement un ou plusieurs additifs physiologiquement compatibles (B), un polymère synthétique ou naturel (C) et éventuellement une cire naturelle, semi-synthétique ou synthétique (D). Ladite forme galénique possède une résistance à la rupture d'au moins 400 N et dans des conditions physiologiques, la substance physiologiquement active (A) est libérée de manière au moins partiellement retardée.
[DE] Die Erfindung betrifft eine Darreichungsform umfassend eine physiologisch wirksame Substanz (A); ggf. einen oder mehrere physiologisch verträgliche Hilfsstoffe (B); ein synthetisches oder natürliches Polymer (C); und ggf. ein natürliches, halbsynthetisches oder synthetisches Wachs (D); wobei die Darreichungsform eine Bruchfestigkeit von mindestens 400 N aufweist und unter physiologischen Bedingungen die physiologisch wirksame Substanz (A) zumindest teilweise retardiert freisetzt.