[EN] COMPOSITIONS AND METHODS FOR CONTROLLING ECTOPARASITIC INSECTS<br/>[FR] COMPOSITIONS ET PROCEDES UTILISES POUR LA LUTTE CONTRE LES INSECTES ECTOPARASITES
申请人:BELL, Thomas, A.
公开号:WO1999029174A1
公开(公告)日:1999-06-17
(EN) Compositions and methods are disclosed for treating a hair-bearing surface of a warm-blooded animal, including humans, dogs and cats infested with an ectoparasitic insect, such as lice and/or fleas. Compositions and methods are also disclosed for preventing the infestation or re-infestation of an ectoparasitic insect, such as lice and/or fleas on a hair-bearing surface of a warm-blooded animal, including humans, dogs and cats. The compositions include either a water-soluble polyalkylene glycol or a water-soluble polyalkylene oxide mixed with a polymer or copolymer comprising polyalkylene oxide having carboxylic acid-containing residues. Methods of the invention include topical application to a hair-bearing surface of an effective amount of a composition of this invention, and maintaining the same of the surface for a sufficient period of time to treat the surface. Further optional steps include washing or rinsing the composition from the surface, as well as combing the hair associated with the treated surface.(FR) L'invention concerne des compositions et des procédés pour le traitement d'une surface poilue ou chevelue d'un animal à sang chaud, dont les humains, les chiens et les chats, infestés par un insecte ectoparasite, tel que les poux et/ou les puces. Elle porte aussi sur des compositions et des procédés pour prévenir l'infestation ou la réinfestation par un insecte ectoparasite, tel que les poux et/ou les puces, sur une surface poilue ou chevelue d'un animal à sang chaud, dont les humains, les chiens et les chats. Lesdites compositions comprennent, soit du polyalkylène glycol hydrosoluble, soit un oxyde de polyalkylène hydrosoluble mélangé à un polymère ou à un copolymère comprenant de l'oxyde de polyalkylène comportant des résidus contenant de l'acide carboxylique. Les procédés de l'invention consistent à appliquer localement sur une surface poilue ou chevelue, une dose efficace d'une composition de l'invention, et à maintenir ladite composition sur ladite surface pendant suffisamment de temps pour que la surface soit traitée. Les procédés peuvent éventuellement comprendre des étapes supplémentaires, comme le lavage ou le rinçage, de sorte que la composition soit enlevée de la surface, ainsi que le peignage des poils ou des cheveux associés à la surface traitée.