[EN] 5-AMINO-4-HYDROXY-2-ISOPROPYL-7-[4-METHOXY-3-(3-METHOXYPROPXY)BENZYL]-8-METHYLNONANAMIDES<br/>[FR] 5-AMINO-4-HYDROXY-2-ISOPROPYL-7-[4-METHOXY-3-(3-METHOXYPROPXY)BENZYL]-8-METHYLNONANAMIDES
申请人:SPEEDEL EXPERIMENTA AG
公开号:WO2006061427A1
公开(公告)日:2006-06-15
[EN] Compounds of the general formula (I) in which R is heterocyclyl which is bonded via a carbon atom and is mono- or polysubstituted by C1-6- alkyl, trifluoromethyl, nitro, amino, C1-6-alkylamino, di- C1-6-alkylamino, C2-6-alkenyl, C2-6-alkynyl, C1-6-alkoxy, C1-6-alkylcarbonyloxy, C0-6-alkylcarbonylamino, C1-6-alkoxycarbonylamino, hydroxyl, halogen, oxide, cyano, optionally N-mono- or N,N-di- C1-8-alkylated carbamoyl, optionally esterified carboxyl or C1-6-alkylenedioxy, or is substituted by oxo and mono- or polysubstituted by C1-6-alkyl, trifluoromethyl, nitro, amino, C1-6-alkylamino, di- C1-6-alkylamino, C2-6-alkenyl, C2-6-alkynyl, C1-6-alkoxy, C1-6-alkylcarbonyloxy, C0-6-alkylcarbonylamino, C1-6- alkoxycarbonylamino, hydroxyl, halogen, oxide, cyano, optionally N-mono- or N,N-di- C1-8- alkylated carbamoyl, optionally esterified carboxyl or C1-6-alkylenedioxy, and salts, especially pharmaceutically usable salts have renin-inhibiting properties and can be used as medicaments.
[FR] L'invention concerne des composés de formule générale (I), dans laquelle R est un hétérocycle lié par l'intermédiaire d'un atome de carbone et mono- ou polysubstitué par alkyle C1-6, trifluorométhyle, nitro, amino, alkylamino C1-6, dialkylamino C1-6, alcényle C2-6, alkylnyle C2-6, alcoxy C1-6, alkylecarbonyloxy C1-6, alkylcarbonylamino C0-6, alcoxycarbonylamino C1-6, hydroxyle, halogène, oxyde, cyano, carbamoyle éventuellement N-mono- ou N,N-di-C1-8-alkylé, carboxyle éventuellement estérifié ou alkylènedioxy C1-6, ou est substitué par oxo et mono- ou polysubstitué par alkyle C1-6, trifluorométhyle, nitro, amino, alkylamino C1-6, dialkylamino C1-6, alcényle C2-6, alkylnyle C2-6, alcoxy C1-6, alkylcarbonyloxy C1-6, alkylcarbonylamino C0-6, alcoxycarbonylamino C1-6, hydroxyle, halogène, oxyde, cyano, carbamoyle éventuellement N-mono- ou N,N-di-C1-8-alkylé, carboxyle éventuellement estérifié ou alkylènedioxy C1-6. L'invention concerne également des sels, et notamment des sels pharmaceutiquement utilisables. Lesdits composés présentent des propriétés inhibitrices de la rénine et peuvent être utilisés comme médicaments.