[EN] A PROCESS FOR THE PREPARATION OF 9-SUBSTITUTED GUANINE DERIVATIVES AND INTERMEDIATES FOR USE IN THE PROCESS
申请人:A/S GEA FARMACEUTISK FABRIK
公开号:WO1990011283A1
公开(公告)日:1990-10-04
(EN) A process for the preparation of 9-substituted guanine derivatives of general formula (I), in which R is C1-C4-alkyl optionally substituted with one or more hydroxy groups, or R is ($g(a)), benzyl, ribosyl, 2'-deoxyribosyl or (CH2)n-OR1 where n is 1 or 2, and R1 is CH2CH2OH or ($g(b)) or salts thereof, in which a 1-substituted 5-(thiocarbamoyl)amino-1H-imidazole-4-carboxamide of general formula (III), where R has the same meaning as in formula (I), is cyclized: a) by treatment with a heavy metal salt of the group of Cu-, Ag-, Pb- and Hg-salts in an aqueous alkaline medium containing at least four equivalents of OH-ions at a temperature from about 0°C to the reflux temperature, or b) by treatment with a peroxy compound in an aqueous alkaline medium at a temperature of about 0-30°C, whereafter (I) is isolated by treatment with acid and, if desired, is converted into a salt. The invention further comprises intermediates for use in the preparation of the above-mentioned compounds.(FR) L'invention concerne un procédé de préparation de dérivés de guanine substitués en position 9, selon la formule générale (I), dans laquelle R représente alcoyle C1-C4 facultativement remplacé par un ou plusieurs groupes hydroxy, où R représente ($g(a)), benzyle, ribosyle, 2'-désoxyribosyle ou (CH2)n-OR1 où n représente 1 ou 2, et R1 représente CH2CH2OH ou ($g(b)), ou leurs sels, dans lequel un 5-(thiocarbamoyle) amino-1H-imidazole-4-carboxamide substitué en position 1, de la formule générale (III), dans laquelle R est défini comme dans la formule (I), est cyclisé: a) par traitement à l'aide d'un sel de métal lourd du groupe composé de sels de Cu, Ag, Pb et Hg dans un milieu alcalin aqueux contenant au moins quatre équivalents d'ions OH-, à température comprise entre environ 0°C et la température de reflux ou b) par traitement à l'aide d'un composé peroxy dans un milieu alcalin aqueux à une température comprise entre environ 0 et 30°C, après quoi (I) est isolé par traitement à l'acide, et si désiré, est transformé en un sel. L'invention comprend en outre des intermédiaires utilisés dans la préparation des composés précités.
一种制备9-取代鸟嘌呤衍生物的方法,其一般式为(I),其中R是C1-C4烷基,可选择地取代一个或多个羟基,或者R是($g(a)),苄基,核糖基,2'-去氧核糖基或(CH2)n-OR1,其中n为1或2,R1为CH2CH2OH或($g(b))或其盐,其中通过将一种一般式(III)的1-取代5-(硫氨酰)氨基-1H-咪唑-4-羧酰胺,其中R与公式(I)中的含义相同,进行环化:a)通过在含有至少四当量OH-离子的水性碱性介质中,用Cu-、Ag-、Pb-和Hg-盐中的重金属盐处理,在0°C至沸点温度范围内进行,或b)通过在水性碱性介质中使用过氧化物化合物,在约0-30°C的温度下进行处理,然后通过酸处理分离出(I),如有需要,转化为盐。该发明还包括用于制备上述化合物的中间体。