[DE] WASSERLÖSLICHE ORGANEXTRAKTE MIT VERBESSERTEM BIOCHEMISCHEM WIRKUNGSGRAD, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] WATER-SOLUBLE ORGAN EXTRACTS WITH IMPROVED BIOCHEMICAL EFFECTIVENESS, METHOD FOR PRODUCTION AND USE THEREOF<br/>[FR] EXTRAITS D'ORGANES SOLUBLES DANS L'EAU A EFFICACITE BIOCHIMIQUE AMELIOREE, LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION
申请人:RIEMSCHNEIDER, Randolph
公开号:WO1997048404A1
公开(公告)日:1997-12-24
(DE) Die Erfindung betrifft wäßrige Organextrakte mit verbessertem biochemischem Wirkungsgrad, die aus Zellinien der entsprechenden Organe von Tieren bzw. Teilen von Pflanzen (allgemein als 'Organe' bezeichnet) gewonnen worden sind, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung einzeln oder in Form von Extraktkombinationen in pharmazeutischen, kosmetischen und sonstigen Zusammensetzungen.(EN) The invention concerns diluted organ extracts with improved biochemical effectiveness, which are taken from cell lines in the respective organs of animals, or parts of plants (generally designated as 'organs'), a method for production thereof and their use individually or in combination with other extracts in pharmaceutical, cosmetic and other compositions.(FR) L'invention concerne des extraits d'organes aqueux à efficacité biochimique améliorée, obtenus à partir de lignées cellulaires d'organes correspondants d'animaux, éventuellement, de parties de plantes (désignés de façon générale par 'organes'), leur procédé de production et leur utilisation, soit individuellement, soit sous forme de combinaisons d'extraits, dans des compositions pharmaceutiques, cosmétiques et autres.
这项发明涉及化学效果更好的水组织提取物,这些提取物是从动物或植物相应器官的细胞系(通常简化为“器官”)中提取的。该方法包括制备这些提取物并将其单独使用或与其他提取物一起制备药物、美容和其它复合剂。