(EN) A pharmaceutical composition is disclosed which comprises a solution of an HIV protease inhibiting compound in a pharmaceutically acceptable organic solvent comprising a mixture of (1): (a) a solvent selected from propylene glycol and polyethylene glycol or (b) a solvent selected from polyoxyethyleneglycerol triricinoleate, polyethylene glycol (40) hydrogenated castor oil, fractionated coconut oil, polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate and 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol or (c) a mixture thereof; and (2) ethanol or propylene glycol.(FR) La présente invention concerne une composition pharmaceutique comportant une solution d'un composé inhibiteur de protéase du VIH dans un solvant organique pharmaceutiquement acceptable. Ce solvant se compose, en premier lieu, soit (a) d'un solvant appartenant au groupe formé par le propylène glycol et le polyéthylène glycol, soit (b) d'un solvant appartenant au groupe se composant de triricinoléate de polyoxyéthylèneglycérol, polyéthylène glycol (40) hydrogéné - huile de ricin, huile de coprah fractionnée, polyoxyéthylène (20) mono-oléate de sorbitane et 2-(-éthoxyéthoxy)éthanol, soit enfin (c) d'un mélange de ces substances, et en second lieu, d'éthanol ou de propylène glycol.
一种制药组合物被揭示,其包括一种HIV蛋白酶抑制剂化合物的溶液,该溶液在一种药学上可接受的有机溶剂中,该有机溶剂包括以下混合物:(1) (a) 从
丙二醇和聚
乙二醇中选择的溶剂或(b) 从聚氧
乙烯甘油三
蓖麻酸酯、聚
乙二醇(40)氢化
蓖麻油、分馏椰子油、聚氧
乙烯(20)
山梨醇单
油酸酯和2-(2-乙氧基乙氧基)
乙醇中选择的溶剂或(c) 其中的混合物;以及(2)
乙醇或
丙二醇。