[DE] DERIVATE VON BENZOSULFONAMIDEN ALS HEMMER DES ENZYM CYCLOOXYGENASE II<br/>[EN] DERIVATIVES OF BENZOSULPHONAMIDES AS INHIBITORS OF THE ENZYME CYCLO-OXYGENASE II<br/>[FR] DERIVES DE BENZOSULFONAMIDES UTILISES COMME INHIBITEURS DE LA CYCLOOXYGENASE II
申请人:NYCOMED AUSTRIA GMBH
公开号:WO1997003953A1
公开(公告)日:1997-02-06
(DE) Verbindungen der Formel (I), in der A Sauerstoff, Schwefel oder NH, B eine Gruppe der Formel (IIa) oder (IIb) bedeuten; und die anderen Variablen die in dem Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben; sind verwendbar als Hemmer des Enzym Cyclooxygenase II.(EN) Compounds of the formula (I) in which A is oxygen, sulphur or NH; B is a group of the formula (IIa) or (IIb); and the other variables have the meaning given in claim 1, may be used as inhibitors of the enzyme cyclo-oxygenase II.(FR) Les composés de la formule (I), où A représente oxygène, soufre ou NH, B représente un groupe de la formule (IIa) ou (IIb), et les autres variables ont la notation donnée dans la revendication 1, peuvent être utilisés comme inhibiteurs de la cyclooxygénase II.
按照英文说明,化学式I中,A代表氧、硫或NH,B代表IIa或IIb型基团,其他的变数按第1项所述含义,可以用作循环二氧催化酶II的抑制剂。同样的描述也适用于德语和法语版本的文本,意思一致但语言不同。